# `ftplib` --- FTP 協定用戶端

原始碼：Lib/ftplib.py

這個模組定義了 `FTP` 類別和一些相關的項目。`FTP` 類別實作了 FTP 協定的用戶端。你可以使用它來編寫能夠執行各種 FTP 自動作業的 Python 程式，例如鏡像 (mirror) 其他 FTP 伺服器。`urllib.request` 模組也使用它來處理使用 FTP 的 URL。有關 FTP（檔案傳輸協定）的更多資訊，請參閱 RFC 959。

預設編碼是 UTF-8，遵循 RFC 2640。

Availability: not Emscripten, not WASI.

此模組在 WebAssembly 平台 `wasm32-emscripten` 和 `wasm32-wasi` 上不起作用或無法使用。有關更多資訊，請參閱 WebAssembly 平台。

這是一個使用 `ftplib` 模組的會話範例：

    >>> from ftplib import FTP
    >>> ftp = FTP('ftp.us.debian.org')  # connect to host, default port
    >>> ftp.login()                     # user anonymous, passwd anonymous@
    '230 Login successful.'
    >>> ftp.cwd('debian')               # change into "debian" directory
    '250 Directory successfully changed.'
    >>> ftp.retrlines('LIST')           # list directory contents
    -rw-rw-r--    1 1176     1176         1063 Jun 15 10:18 README
    ...
    drwxr-sr-x    5 1176     1176         4096 Dec 19  2000 pool
    drwxr-sr-x    4 1176     1176         4096 Nov 17  2008 project
    drwxr-xr-x    3 1176     1176         4096 Oct 10  2012 tools
    '226 Directory send OK.'
    >>> with open('README', 'wb') as fp:
    >>>     ftp.retrbinary('RETR README', fp.write)
    '226 Transfer complete.'
    >>> ftp.quit()
    '221 Goodbye.'

## 參考

### FTP 物件

class ftplib.FTP(host='', user='', passwd='', acct='', timeout=None, source_address=None, *, encoding='utf-8')

  回傳一個新的 `FTP` 類別實例。

  參數:

    - host (str) -- 要連接的主機名稱。如果有給定，`connect(host)` 會由建構函式來隱式地呼叫。

    - user (str) -- The username to log in with (default: `'anonymous'`). 如果有給定，`login(host, passwd, acct)` 會由建構函式來隱式地呼叫。

    - passwd (str) -- The password to use when logging in. If not given, and if passwd is the empty string or `"-"`, a password will be automatically generated.

    - acct (str) -- Account information to be used for the `ACCT` FTP command. Few systems implement this. See RFC-959 for more details.

    - timeout (float | None) -- 如 `connect()` 的阻塞操作的超時設定，以秒為單位（預設：使用全域預設超時設定）。

    - source_address (tuple | None) -- A 2-tuple `(host, port)` for the socket to bind to as its source address before connecting.

    - encoding (str) -- The encoding for directories and filenames (default: `'utf-8'`).

  `FTP` 類別支援 `with` 陳述式，例如：

      >>> from ftplib import FTP
      >>> with FTP("ftp1.at.proftpd.org") as ftp:
      ...     ftp.login()
      ...     ftp.dir()
      ...
      '230 Anonymous login ok, restrictions apply.'
      dr-xr-xr-x   9 ftp      ftp           154 May  6 10:43 .
      dr-xr-xr-x   9 ftp      ftp           154 May  6 10:43 ..
      dr-xr-xr-x   5 ftp      ftp          4096 May  6 10:43 CentOS
      dr-xr-xr-x   3 ftp      ftp            18 Jul 10  2008 Fedora
      >>>

  在 3.2 版的變更: 新增了對 `with` 陳述式的支援。

  在 3.3 版的變更: 新增 source_address 參數。

  在 3.9 版的變更: 如果 timeout 參數設定為零，它將引發 `ValueError` 以防止建立非阻塞 socket。新增了 encoding 參數，預設值從 Latin-1 更改為 UTF-8 以遵循 RFC 2640。

  `FTP` 的多個可用方法大致有分為兩個方向：一種用於處理文本檔案 (text files)，另一種用於二進位檔案 (binary files)。這些以在文本檔案的 `lines` 或二進位檔案的 `binary` 前使用的命令命名。

  `FTP` 實例具有以下方法：

  set_debuglevel(level)

    將實例的偵錯級別設定為一個 `int`，這控制印出的偵錯訊息輸出量。

    - `0`（預設值）：不產生偵錯輸出。

    - `1`：會產生適量的偵錯輸出，通常是每個請求輸出一行。

    - `2` 或更高的值：會產生最大量的偵錯輸出，以日誌紀錄下控制連線發送和接收的每個步驟。

  connect(host='', port=0, timeout=None, source_address=None)

    連線到給定的主機 (host) 和連接埠 (port)。每個實例只應呼叫此函式一次；如果在建立 `FTP` 實例時有給定 host 引數，則不應呼叫它。所有其他的 `FTP` 方法只能在成功建立連線後使用。

    參數:

      - host (str) -- 要連接的主機。

      - port (int) -- 要連接的 TCP 連接埠（預設值：`21`，由 FTP 協定規範指定）。很少需要指定不同的連接埠號碼。

      - timeout (float | None) -- 連線嘗試的超時設定，以秒為單位（預設：全域預設超時設定）。

      - source_address (tuple | None) -- A 2-tuple `(host, port)` for the socket to bind to as its source address before connecting.

    引發一個附帶引數 `self`、`host`、`port` 的稽核事件 `ftplib.connect`。

    在 3.3 版的變更: 新增 source_address 參數。

  getwelcome()

    回傳伺服器為回應初始連線而發送的歡迎訊息。（此訊息有時會包含與使用者相關的免責聲明或幫助資訊。）

  login(user='anonymous', passwd='', acct='')

    在以連線的伺服器上登入。在建立連線後，每個實例只應呼叫此函式一次；如果在建立 `FTP` 實例時有給定 host 和 user 引數，則不應呼叫它。大多數 FTP 命令僅在用戶端登錄後才允許使用

    參數:

      - user (str) -- The username to log in with (default: `'anonymous'`).

      - passwd (str) -- The password to use when logging in. If not given, and if passwd is the empty string or `"-"`, a password will be automatically generated.

      - acct (str) -- Account information to be used for the `ACCT` FTP command. Few systems implement this. See RFC-959 for more details.

  abort()

    中止正在進行的檔案傳輸。使用它並不是都會成功，但值得一試。

  sendcmd(cmd)

    向伺服器發送一個簡單的命令字串並回傳回應字串。

    引發一個附帶引數 `self`、`cmd` 的稽核事件 `ftplib.sendcmd`。

  voidcmd(cmd)

    向伺服器發送一個簡單的命令字串並處理回應。如果收到代表成功的回應狀態碼（範圍為 200--299 的狀態碼），則回傳回應字串，否則引發 `error_reply`。

    引發一個附帶引數 `self`、`cmd` 的稽核事件 `ftplib.sendcmd`。

  retrbinary(cmd, callback, blocksize=8192, rest=None)

    以二進位傳輸模式 (binary transfer mode) 取得檔案。

    參數:

      - cmd (str) -- 一個正確的 `RETR` 指令：`"RETR filename"`。

      - callback (callable) -- 為接收到的每個資料區塊呼叫的單一參數可呼叫物件，其單一引數是以 `bytes` 為形式的資料。

      - blocksize (int) -- 在執行實際傳輸時所建立的低階 `socket` 物件上讀取的最大分塊 (chunk) 大小。這也對應於將傳遞給 callback 的最大資料大小。預設為 `8192`。

      - rest (int) -- 一個要發送到伺服器的 `REST` 命令。參見 `transfercmd()` 方法之 rest 參數的文件。

  retrlines(cmd, callback=None)

    在初始化時以 encoding 參數指定的編碼來取得檔案或目錄列表。 cmd 要是一個正確的 `RETR` 命令（見 `retrbinary()`）或者一個像 `LIST` 或 `NLST` 的命令（通常只是字串 `'LIST'` )。 `LIST` 會取得檔案列表和這些檔案的相關資訊。 `NLST` 取得檔案名稱列表。會為每一行以一個字串引數呼叫 callback 函式，其引數包含已經刪除尾隨 CRLF 的一行。預設的 callback 會將各行印出到 `sys.stdout`。

  set_pasv(val)

    如果 val 為真，則啟用「被動」模式，否則禁用被動模式。被動模式預設開啟。

  storbinary(cmd, fp, blocksize=8192, callback=None, rest=None)

    以二進位傳輸模式儲存檔案。

    參數:

      - cmd (str) -- 一個正確的 `STOR` 指令：`"STOR filename"`。

      - fp (file object) -- 一個檔案物件（以二進位模式開啟），在大小為 blocksize 的區塊中使用其 `read()` 方法讀取直到 EOF 來提供要儲存的資料。

      - blocksize (int) -- 讀取區塊大小。預設為 `8192`。

      - callback (callable) -- 為發送的每個資料區塊來呼叫的單一參數可呼叫物件，其單一引數是以 `bytes` 為形式的資料。

      - rest (int) -- 一個要發送到伺服器的 `REST` 命令。參見 `transfercmd()` 方法之 rest 參數的文件。

    在 3.2 版的變更: 新增 rest 參數。

  storlines(cmd, fp, callback=None)

    以行模式 (line mode) 儲存檔案。 cmd 應是一個正確的 `STOR` 命令（參見 `storbinary()`）。使用其 `readline()` 方法從檔案物件 fp （以二進位模式打開）讀取各行、直到 EOF，以提供要儲存的資料。 callback 是可選的單參數可呼叫物件，於發送後以各行進行呼叫。

  transfercmd(cmd, rest=None)

    通過資料連線啟動傳輸。如果傳輸為主動 (active) 模式，則發送 `EPRT` 或 `PORT` 命令和 cmd 指定的傳輸命令，並接受連線。如果伺服器是被動 (passive) 模式，則發送 `EPSV` 或 `PASV` 命令、連線、並啟動傳輸命令。無論哪種方式，都是回傳連線的 socket。

    如果有給定可選的 rest，一個 `REST` 命令會被發送到伺服器，並以 rest 作為引數。rest 通常是請求檔案的一個位元組偏移量 (byte offset)，告訴伺服器以請求的偏移量重新開始發送檔案的位元組，並跳過初始位元組。但是請注意，`transfercmd()` 方法將 rest 轉換為帶有初始化時指定的 encoding 參數的字串，但不會對字串的內容執行檢查。如果伺服器無法識別 `REST` 命令，則會引發 `error_reply` 例外。如果發生這種情況，只需在沒有 rest 引數的情況下呼叫 `transfercmd()`。

  ntransfercmd(cmd, rest=None)

    類似於 `transfercmd()`，但回傳一個帶有資料連線和資料預期大小的元組。如果無法計算預期大小，則回傳 `None`。 cmd 和 rest 與 `transfercmd()` 中的含義相同。

  mlsd(path='', facts=[])

    使用 `MLSD` 命令 (RFC 3659) 列出標準格式的目錄。如果省略 path 則假定為作用於當前目錄。facts 是表示所需資訊類型的字串列表（例如 `["type", "size", "perm"]` ）。會回傳一個產生器物件，為每個在路徑中找到的檔案生成一個包含兩個元素的元組，第一個元素是檔案名稱，第二個元素是包含有關檔案名稱 facts的字典。該字典的內容可能受 facts 引數限制，但不保證伺服器會回傳所有請求的 facts。

    在 3.3 版被加入.

  nlst(argument[, ...])

    回傳由 `NLST` 命令回傳的檔案名稱列表。可選的 argument 是要列出的目錄（預設為當前伺服器目錄）。多個引數可用於將非標準選項傳遞給 `NLST` 命令。

    備註

    如果你的伺服器支援該命令，`mlsd()` 會提供更好的 API。

  dir(argument[, ...])

    生成由 `LIST` 命令回傳的目錄列表，並將其印出到標準輸出 (standard output)。可選的 argument 是要列出的目錄（預設為當前伺服器目錄）。有多個引數可用於將非標準選項傳遞給 `LIST` 命令。如果最後一個引數是一個函式，它被用作 `retrlines()` 的 callback 函式；預設印出到 `sys.stdout`。此方法回傳 `None`。

    備註

    如果你的伺服器支援該命令，`mlsd()` 會提供更好的 API。

  rename(fromname, toname)

    將伺服器上的檔案 fromname 重新命名為 toname。

  delete(filename)

    從伺服器中刪除名為 filename 的檔案。如果成功，回傳回應的文字，否則引發 `error_perm` 權限錯誤或在其他錯誤發生時引發 `error_reply`。

  cwd(pathname)

    設定伺服器上的當前目錄。

  mkd(pathname)

    在伺服器上建立一個新目錄。

  pwd()

    回傳伺服器上當前目錄的路徑名。

  rmd(dirname)

    刪除伺服器上名為 dirname 的目錄。

  size(filename)

    請求伺服器上名為 filename 的檔案的大小。成功時，檔案的大小作為整數回傳，否則回傳 `None`。請注意，`SIZE` 命令不是標準化的，但被許多常見的伺服器實作支援。

  quit()

    向伺服器發送 `QUIT` 命令並關閉連線。這是關閉連線的「禮貌」方式，但如果伺服器對 `QUIT` 命令作出錯誤回應，它可能會引發例外。這意味著呼叫 `close()` 方法使 `FTP` 實例無法用於後續呼叫（見下文）。

  close()

    單方面關閉連線。這不應該使用於已經關閉的連線，例如在成功呼叫 `quit()` 之後。呼叫後就不應該再次使用 `FTP` 實例（在呼叫 `close()` 或 `quit()` 後，你不能通過發出另一個 `login()` 方法重新打開連線）。

### FTP_TLS 物件

class ftplib.FTP_TLS(host='', user='', passwd='', acct='', *, context=None, timeout=None, source_address=None, encoding='utf-8')

  An `FTP` subclass which adds TLS support to FTP as described in RFC 4217. Connect to port 21 implicitly securing the FTP control connection before authenticating.

  備註

  The user must explicitly secure the data connection by calling the `prot_p()` method.

  參數:

    - host (str) -- 要連接的主機名稱。如果有給定，`connect(host)` 會由建構函式來隱式地呼叫。

    - user (str) -- The username to log in with (default: `'anonymous'`). 如果有給定，`login(host, passwd, acct)` 會由建構函式來隱式地呼叫。

    - passwd (str) -- The password to use when logging in. If not given, and if passwd is the empty string or `"-"`, a password will be automatically generated.

    - acct (str) -- Account information to be used for the `ACCT` FTP command. Few systems implement this. See RFC-959 for more details.

    - context (`ssl.SSLContext`) -- An SSL context object which allows bundling SSL configuration options, certificates and private keys into a single, potentially long-lived, structure. Please read Security considerations for best practices.

    - timeout (float | None) -- 如 `connect()` 的阻塞操作的超時設定，以秒為單位（預設：使用全域預設超時設定）。

    - source_address (tuple | None) -- A 2-tuple `(host, port)` for the socket to bind to as its source address before connecting.

    - encoding (str) -- The encoding for directories and filenames (default: `'utf-8'`).

  在 3.2 版被加入.

  在 3.3 版的變更: 新增 source_address 參數。

  在 3.4 版的變更: 該類別現在支援使用 `ssl.SSLContext.check_hostname` 和 Server Name Indication 進行主機名 (hostname) 檢查（參見 `ssl.HAS_SNI`）。

  在 3.9 版的變更: 如果 timeout 參數設定為零，它將引發 `ValueError` 以防止建立非阻塞 socket。新增了 encoding 參數，預設值從 Latin-1 更改為 UTF-8 以遵循 RFC 2640。

  在 3.12 版的變更: 已棄用的 keyfile 和 certfile 參數已被移除。

  這是一個使用 `FTP_TLS` 類別的範例會話：

      >>> ftps = FTP_TLS('ftp.pureftpd.org')
      >>> ftps.login()
      '230 Anonymous user logged in'
      >>> ftps.prot_p()
      '200 Data protection level set to "private"'
      >>> ftps.nlst()
      ['6jack', 'OpenBSD', 'antilink', 'blogbench', 'bsdcam', 'clockspeed', 'djbdns-jedi', 'docs', 'eaccelerator-jedi', 'favicon.ico', 'francotone', 'fugu', 'ignore', 'libpuzzle', 'metalog', 'minidentd', 'misc', 'mysql-udf-global-user-variables', 'php-jenkins-hash', 'php-skein-hash', 'php-webdav', 'phpaudit', 'phpbench', 'pincaster', 'ping', 'posto', 'pub', 'public', 'public_keys', 'pure-ftpd', 'qscan', 'qtc', 'sharedance', 'skycache', 'sound', 'tmp', 'ucarp']

  `FTP_TLS` 類別繼承自 `FTP`，並另外定義了這些的方法與屬性：

  ssl_version

    要使用的 SSL 版本（預設為 `ssl.PROTOCOL_SSLv23`）。

  auth()

    根據 `ssl_version` 屬性中指定的內容，使用 TLS 或 SSL 設定安全控制連線。

    在 3.4 版的變更: 該方法現在支援使用 `ssl.SSLContext.check_hostname` 和 Server Name Indication 進行主機名檢查（參見 `ssl.HAS_SNI`）。

  ccc()

    將控制通道恢復為純文本。這對於利用知道如何在不打開固定連接埠的情況下使用非安全 (non-secure) FTP 以處理 NAT 的防火牆很有用。

    在 3.3 版被加入.

  prot_p()

    設定安全資料連線。

  prot_c()

    設定明文資料 (clear text data) 連線。

### 模組變數

exception ftplib.error_reply

  伺服器收到意外回覆時所引發的例外。

exception ftplib.error_temp

  當收到表示暫時錯誤的錯誤碼（400--499 範圍內的回應狀態碼）時引發的例外。

exception ftplib.error_perm

  當收到表示永久錯誤的錯誤碼（500--599 範圍內的回應狀態碼）時引發的例外。

exception ftplib.error_proto

  當從伺服器收到不符合檔案傳輸協定回應規範的回覆時引發例外，即 1--5 範圍內的數字開頭。

ftplib.all_errors

  `FTP` 實例方法由於 FTP 連線問題（相對於呼叫者的程式錯誤）而可能引發的所有例外集合（元組形式）。該集合包括上面列出的四個例外以及 `OSError` 和 `EOFError`。

也參考

`netrc` 模組

  `.netrc` 檔案格式的剖析器。`.netrc` 檔案通常被 FTP 用戶端用來在提示使用者之前載入使用者身份驗證資訊。