"poplib" --- POP3 协议客户端
****************************

**原始碼：**Lib/poplib.py

======================================================================

本模块定义了一个 "POP3" 类，该类封装了到 POP3 服务器的连接过程，并实现
了 **RFC 1939** 中定义的协议。"POP3" 类同时支持 **RFC 1939** 中最小的
和可选的命令集。"POP3" 类还支持在 **RFC 2595** 中引入的 "STLS" 命令，
用于在已建立的连接上启用加密通信。

本模块额外提供一个 "POP3_SSL" 类，在连接到 POP3 服务器时，该类为使用
SSL 作为底层协议层提供了支持。

注意，尽管 POP3 具有广泛的支持，但它已经过时。POP3 服务器的实现质量差
异很大，而且大多很糟糕。如果邮件服务器支持 IMAP，则最好使用
"imaplib.IMAP4" 类，因为 IMAP 服务器一般实现得更好。

"poplib" 模块提供了两个类：

class poplib.POP3(host, port=POP3_PORT[, timeout])

   本类实现实际的 POP3 协议。实例初始化时，连接就会建立。如果省略
   *port*，则使用标准 POP3 端口（110）。可选参数 *timeout* 指定连接尝
   试的超时时间（以秒为单位，如果未指定超时，将使用全局默认超时设置）
   。

   引发一个 审计事件 "poplib.connect"，附带参数 "self", "host", "port"
   。

   引发一个 审计事件 "poplib.putline"，附带参数 "self", "line"。

   3.9 版更變: 如果 *timeout* 参数设置为 0，创建非阻塞套接字时，它将引
   发 "ValueError" 来阻止该操作。

class poplib.POP3_SSL(host, port=POP3_SSL_PORT, keyfile=None, certfile=None, timeout=None, context=None)

   一个 "POP3" 的子类，它使用经 SSL 加密的套接字连接到服务器。如果端口
   *port* 未指定，则使用 995，它是标准的 POP3-over-SSL 端口。*timeout*
   的作用与 "POP3" 构造函数中的相同。*context* 是一个可选的
   "ssl.SSLContext" 对象，该对象可以将 SSL 配置选项、证书和私钥打包放
   入一个单独的（可以长久存在的）结构中。请阅读 安全考量 以获取最佳实
   践。

   *keyfile* 和 *certfile* 是可以代替 *context* 的传统方案，它们可以分
   别指向 PEM 格式的私钥和证书链文件，用于进行 SSL 连接。

   引发一个 审计事件 "poplib.connect"，附带参数 "self", "host", "port"
   。

   引发一个 审计事件 "poplib.putline"，附带参数 "self", "line"。

   3.2 版更變: 添加了 *context* 参数。

   3.4 版更變: 本类现在支持使用 "ssl.SSLContext.check_hostname" 和 *服
   务器名称指示* （参阅 "ssl.HAS_SNI"）进行主机名检查。

   3.6 版後已棄用: *keyfile* 和 *certfile* 已弃用并转而推荐 *context*
   。 请改用 "ssl.SSLContext.load_cert_chain()" 或让
   "ssl.create_default_context()" 为你选择系统所信任的 CA 证书。

   3.9 版更變: 如果 *timeout* 参数设置为 0，创建非阻塞套接字时，它将引
   发 "ValueError" 来阻止该操作。

定义了一个异常，它是作为 "poplib" 模块的属性定义的：

exception poplib.error_proto

   此模块的所有错误都将引发本异常（来自 "socket" 模块的错误不会被捕获
   ）。异常的原因将以字符串的形式传递给构造函数。

也參考:

  "imaplib" 模組
     标准的 Python IMAP 模块。

  關於 Fetchmail 的常見問題
     **fetchmail** POP/IMAP 客户端的“常见问题”收集了 POP3 服务器之间的
     差异和 RFC 不兼容的信息，如果要编写基于 POP 协议的应用程序，这可
     能会很有用。


POP3 物件
=========

所有 POP3 命令均以同名的方法表示，小写，大多数方法返回的是服务器发送的
响应文本。

"POP3" 实例具有下列方法：

POP3.set_debuglevel(level)

   设置实例的调试级别，它控制着调试信息的数量。默认值 "0" 不产生调试信
   息。值 "1" 产生中等数量的调试信息，通常每个请求产生一行。大于或等于
   "2" 的值产生的调试信息最多，FTP 控制连接上发送和接收的每一行都将被
   记录下来。

POP3.getwelcome()

   返回 POP3 服务器发送的问候语字符串。

POP3.capa()

   查询服务器支持的功能，这些功能在 **RFC 2449** 中有说明。返回一个
   "{'name': ['param'...]}" 形式的字典。

   3.4 版新加入.

POP3.user(username)

   发送 user 命令，返回的响应应该指示需要一个密码。

POP3.pass_(password)

   发送密码，响应包括邮件数和邮箱大小。注意：在调用 "quit()" 前，服务
   器上的邮箱都是锁定的。

POP3.apop(user, secret)

   使用更安全的 APOP 身份验证登录到 POP3 服务器。

POP3.rpop(user)

   使用 RPOP 身份验证（类似于 Unix r-命令）登录到 POP3 服务器。

POP3.stat()

   获取邮箱状态。结果为 2 个整数组成的元组："(message count, mailbox
   size)"。

POP3.list([which])

   请求消息列表，结果的形式为 "(response, ['mesg_num octets', ...],
   octets)"。如果设置了 *which*，它表示需要列出的消息。

POP3.retr(which)

   检索编号为 *which* 的整条消息，并设置其已读标志位。结果的形式为
   "(response, ['line', ...], octets)"。

POP3.dele(which)

   将编号为 *which* 的消息标记为待删除。在多数服务器上，删除操作直到
   QUIT 才会实际执行（主要例外是 Eudora QPOP，它在断开连接时执行删除，
   故意违反了 RFC）。

POP3.rset()

   移除邮箱中的所有待删除标记。

POP3.noop()

   什么都不做。可以用于保持活动状态。

POP3.quit()

   登出：提交更改，解除邮箱锁定，断开连接。

POP3.top(which, howmuch)

   检索编号为 *which* 的消息，范围是消息头加上消息头往后数 *howmuch*
   行。结果的形式为 "(response, ['line', ...], octets)"。

   本方法使用 POP3 TOP 命令，不同于 RETR 命令，它不设置邮件的已读标志
   位。不幸的是，TOP 在 RFC 中说明不清晰，且在小众的服务器软件中往往不
   可用。信任并使用它之前，请先手动对目标 POP3 服务器测试本方法。

POP3.uidl(which=None)

   返回消息摘要（唯一 ID）列表。如果指定了 *which*，那么结果将包含那条
   消息的唯一 ID，形式为 "'response mesgnum uid"，如果未指定，那么结果
   为列表 "(response, ['mesgnum uid', ...], octets)"。

POP3.utf8()

   尝试切换至 UTF-8 模式。成功则返回服务器的响应，失败则引发
   "error_proto" 异常。在 **RFC 6856** 中有说明。

   3.5 版新加入.

POP3.stls(context=None)

   在活动连接上开启 TLS 会话，在 **RFC 2595** 中有说明。仅在用户身份验
   证前允许这样做。

   *context* 参数是一个 "ssl.SSLContext" 对象，该对象可以将 SSL 配置选
   项、证书和私钥打包放入一个单独的（可以长久存在的）结构中。请阅读 安
   全考量 以获取最佳实践。

   此方法支持通过 "ssl.SSLContext.check_hostname" 和 *服务器名称指示*
   (参见 "ssl.HAS_SNI") 进行主机名检查。

   3.4 版新加入.

"POP3_SSL" 实例没有额外方法。该子类的接口与其父类的相同。


POP3 範例
=========

以下是一个最短示例（不带错误检查），该示例将打开邮箱，检索并打印所有消
息:

   import getpass, poplib

   M = poplib.POP3('localhost')
   M.user(getpass.getuser())
   M.pass_(getpass.getpass())
   numMessages = len(M.list()[1])
   for i in range(numMessages):
       for j in M.retr(i+1)[1]:
           print(j)

模块的最后有一段测试，其中包含的用法示例更加广泛。
