This document is for an old version of Python that is no longer supported. You should upgrade, and read the Python documentation for the current stable release.

# `fcntl` — The `fcntl` and `ioctl` system calls

This module performs file control and I/O control on file descriptors. It is an interface to the `fcntl()` and `ioctl()` Unix routines. For a complete description of these calls, see fcntl(2) and ioctl(2) Unix manual pages.

Усі функції в цьому модулі приймають файловий дескриптор fd як перший аргумент. Це може бути цілочисельний файловий дескриптор, наприклад, повернутий `sys.stdin.fileno()`, або об’єкт `io.IOBase`, як-от сам `sys.stdin`, який надає `fileno()`, який повертає справжній дескриптор файлу.

Змінено в версії 3.3: Раніше операції в цьому модулі викликали `IOError`, а тепер вони викликають `OSError`.

Змінено в версії 3.8: The fcntl module now contains `F_ADD_SEALS`, `F_GET_SEALS`, and `F_SEAL_*` constants for sealing of `os.memfd_create()` file descriptors.

Змінено в версії 3.9: On macOS, the fcntl module exposes the `F_GETPATH` constant, which obtains the path of a file from a file descriptor. On Linux(>=3.15), the fcntl module exposes the `F_OFD_GETLK`, `F_OFD_SETLK` and `F_OFD_SETLKW` constants, which are used when working with open file description locks.

Модуль визначає такі функції:

`fcntl.``fcntl`(fd, cmd, arg=0)

  Perform the operation cmd on file descriptor fd (file objects providing a `fileno()` method are accepted as well). The values used for cmd are operating system dependent, and are available as constants in the `fcntl` module, using the same names as used in the relevant C header files. The argument arg can either be an integer value, or a `bytes` object. With an integer value, the return value of this function is the integer return value of the C `fcntl()` call. When the argument is bytes it represents a binary structure, e.g. created by `struct.pack()`. The binary data is copied to a buffer whose address is passed to the C `fcntl()` call. The return value after a successful call is the contents of the buffer, converted to a `bytes` object. The length of the returned object will be the same as the length of the arg argument. This is limited to 1024 bytes. If the information returned in the buffer by the operating system is larger than 1024 bytes, this is most likely to result in a segmentation violation or a more subtle data corruption.

  If the `fcntl()` fails, an `OSError` is raised.

  Викликає подію аудиту `fcntl.fcntl` з аргументами `fd`, `cmd`, `arg`.

`fcntl.``ioctl`(fd, request, arg=0, mutate_flag=True)

  Ця функція ідентична функції `fcntl()`, за винятком того, що обробка аргументів ще складніша.

  The request parameter is limited to values that can fit in 32-bits. Additional constants of interest for use as the request argument can be found in the `termios` module, under the same names as used in the relevant C header files.

  The parameter arg can be one of an integer, an object supporting the read-only buffer interface (like `bytes`) or an object supporting the read-write buffer interface (like `bytearray`).

  In all but the last case, behaviour is as for the `fcntl()` function.

  If a mutable buffer is passed, then the behaviour is determined by the value of the mutate_flag parameter.

  If it is false, the buffer’s mutability is ignored and behaviour is as for a read-only buffer, except that the 1024 byte limit mentioned above is avoided – so long as the buffer you pass is at least as long as what the operating system wants to put there, things should work.

  If mutate_flag is true (the default), then the buffer is (in effect) passed to the underlying `ioctl()` system call, the latter’s return code is passed back to the calling Python, and the buffer’s new contents reflect the action of the `ioctl()`. This is a slight simplification, because if the supplied buffer is less than 1024 bytes long it is first copied into a static buffer 1024 bytes long which is then passed to `ioctl()` and copied back into the supplied buffer.

  If the `ioctl()` fails, an `OSError` exception is raised.

  Приклад:

      >>> import array, fcntl, struct, termios, os
      >>> os.getpgrp()
      13341
      >>> struct.unpack('h', fcntl.ioctl(0, termios.TIOCGPGRP, "  "))[0]
      13341
      >>> buf = array.array('h', [0])
      >>> fcntl.ioctl(0, termios.TIOCGPGRP, buf, 1)
      0
      >>> buf
      array('h', [13341])

  Викликає подію аудиту `fcntl.ioctl` з аргументами `fd`, `request`, `arg`.

`fcntl.``flock`(fd, operation)

  Виконайте операцію блокування operation для файлового дескриптора fd (також приймаються файлові об’єкти, що містять метод `fileno()`). Перегляньте посібник Unix flock(2) для отримання детальної інформації. (У деяких системах ця функція емулюється за допомогою `fcntl()`.)

  If the `flock()` fails, an `OSError` exception is raised.

  Викликає подію аудиту `fcntl.flock` з аргументами `fd`, `operation`.

`fcntl.``lockf`(fd, cmd, len=0, start=0, whence=0)

  По суті, це обгортка викликів блокування `fcntl()`. fd — це дескриптор файлу (також приймаються об’єкти файлу, що містять метод `fileno()`) файлу, який потрібно заблокувати або розблокувати, а cmd — одне з таких значень:

  - `LOCK_UN` – unlock

  - `LOCK_SH` – acquire a shared lock

  - `LOCK_EX` – acquire an exclusive lock

  When cmd is `LOCK_SH` or `LOCK_EX`, it can also be bitwise ORed with `LOCK_NB` to avoid blocking on lock acquisition. If `LOCK_NB` is used and the lock cannot be acquired, an `OSError` will be raised and the exception will have an errno attribute set to `EACCES` or `EAGAIN` (depending on the operating system; for portability, check for both values). On at least some systems, `LOCK_EX` can only be used if the file descriptor refers to a file opened for writing.

  len — це кількість байтів для блокування, start — зсув у байтах, з якого починається блокування, відносно whence, а whence — як у `io.IOBase.seek()`, зокрема:

  - `0` – relative to the start of the file (`os.SEEK_SET`)

  - `1` – relative to the current buffer position (`os.SEEK_CUR`)

  - `2` – relative to the end of the file (`os.SEEK_END`)

  Типовим значенням для початку є 0, що означає початок на початку файлу. Типовим значенням для len є 0, що означає блокування до кінця файлу. За замовчуванням для whence також дорівнює 0.

  Викликає подію аудиту `fcntl.lockf` з аргументами `fd`, `cmd`, `len`, `start`, `whence`.

Приклади (усі в системі, сумісній з SVR4):

    import struct, fcntl, os

    f = open(...)
    rv = fcntl.fcntl(f, fcntl.F_SETFL, os.O_NDELAY)

    lockdata = struct.pack('hhllhh', fcntl.F_WRLCK, 0, 0, 0, 0, 0)
    rv = fcntl.fcntl(f, fcntl.F_SETLKW, lockdata)

Зверніть увагу, що в першому прикладі змінна rv буде мати ціле значення; у другому прикладі він буде містити об’єкт `bytes`. Схема структури для змінної lockdata залежить від системи — тому використання виклику `flock()` може бути кращим.

Дивись також

Модуль `os`

  If the locking flags `O_SHLOCK` and `O_EXLOCK` are present in the `os` module (on BSD only), the `os.open()` function provides an alternative to the `lockf()` and `flock()` functions.