This document is for an old version of Python that is no longer supported. You should upgrade, and read the Python documentation for the current stable release.

# `marshal` — Internal Python object serialization

This module contains functions that can read and write Python values in a binary format. The format is specific to Python, but independent of machine architecture issues (e.g., you can write a Python value to a file on a PC, transport the file to a Sun, and read it back there). Details of the format are undocumented on purpose; it may change between Python versions (although it rarely does). 1

This is not a general «persistence» module. For general persistence and transfer of Python objects through RPC calls, see the modules `pickle` and `shelve`. The `marshal` module exists mainly to support reading and writing the «pseudo-compiled» code for Python modules of `.pyc` files. Therefore, the Python maintainers reserve the right to modify the marshal format in backward incompatible ways should the need arise. If you’re serializing and de-serializing Python objects, use the `pickle` module instead – the performance is comparable, version independence is guaranteed, and pickle supports a substantially wider range of objects than marshal.

Попередження

Модуль `marshal` не призначений для захисту від помилкових або зловмисно створених даних. Ніколи не скасовуйте дані, отримані з ненадійного або неавтентифікованого джерела.

Not all Python object types are supported; in general, only objects whose value is independent from a particular invocation of Python can be written and read by this module. The following types are supported: booleans, integers, floating point numbers, complex numbers, strings, bytes, bytearrays, tuples, lists, sets, frozensets, dictionaries, and code objects, where it should be understood that tuples, lists, sets, frozensets and dictionaries are only supported as long as the values contained therein are themselves supported. The singletons `None`, `Ellipsis` and `StopIteration` can also be marshalled and unmarshalled. For format version lower than 3, recursive lists, sets and dictionaries cannot be written (see below).

Існують функції, які читають/записують файли, а також функції, що працюють з байтоподібними об’єктами.

Модуль визначає такі функції:

`marshal.``dump`(value, file[, version])

  Запишіть значення у відкритий файл. Значення має бути підтримуваного типу. Файл має бути записуваним binary file.

  If the value has (or contains an object that has) an unsupported type, a `ValueError` exception is raised — but garbage data will also be written to the file. The object will not be properly read back by `load()`.

  Аргумент version вказує на формат даних, який має використовувати `damp` (див. нижче).

  Викликає подію аудиту `marshal.dumps` з аргументами `значення`, `версія`.

`marshal.``load`(file)

  Read one value from the open file and return it. If no valid value is read (e.g. because the data has a different Python version’s incompatible marshal format), raise `EOFError`, `ValueError` or `TypeError`. The file must be a readable binary file.

  Викликає подію аудиту `marshal.load` без аргументів.

  Примітка

  Якщо об’єкт, що містить непідтримуваний тип, був маршалований за допомогою `dump()`, `load()` замінить `None` для типу, який не можна маршалювати.

  Змінено в версії 3.9.7: Цей виклик використовувався для виклику події аудиту `code.__new__` для кожного об’єкта коду. Тепер він викликає одну подію `marshal.load` для всієї операції завантаження.

`marshal.``dumps`(value[, version])

  Return the bytes object that would be written to a file by `dump(value, file)`. The value must be a supported type. Raise a `ValueError` exception if value has (or contains an object that has) an unsupported type.

  Аргумент version вказує формат даних, який мають використовувати `дампи` (див. нижче).

  Викликає подію аудиту `marshal.dumps` з аргументами `значення`, `версія`.

`marshal.``loads`(bytes)

  Convert the bytes-like object to a value. If no valid value is found, raise `EOFError`, `ValueError` or `TypeError`. Extra bytes in the input are ignored.

  Викликає подію аудиту `marshal.loads` з аргументом `bytes`.

  Змінено в версії 3.9.7: Цей виклик використовувався для виклику події аудиту `code.__new__` для кожного об’єкта коду. Тепер він викликає одну подію `marshal.loads` для всієї операції завантаження.

Крім того, визначено такі константи:

`marshal.``version`

  Indicates the format that the module uses. Version 0 is the historical format, version 1 shares interned strings and version 2 uses a binary format for floating point numbers. Version 3 adds support for object instancing and recursion. The current version is 4.

Виноски

1

  Назва цього модуля походить від певної термінології, яка використовується розробниками Modula-3 (серед інших), які використовують термін «маршалінг» для доставки даних у автономній формі. Строго кажучи, «маршалінг» означає перетворення деяких даних із внутрішньої форми у зовнішню (наприклад, у буфері RPC) і «демаршалінг» для зворотного процесу.