# Gerenciamento de Memória

## Visão Geral

O gerenciamento de memória em Python envolve um heap privado contendo todos os objetos e estruturas de dados Python. O gerenciamento desse heap privado é garantido internamente pelo gerenciador de memória do Python. O gerenciador de memória do Python possui diferentes componentes que lidam com diversos aspectos dinâmicos do gerenciamento de armazenamento, como compartilhamento, segmentação, pré-alocação ou cache.

No nível mais baixo, um alocador de memória bruta garante que haja espaço suficiente no heap privado para armazenar todos os dados relacionados ao Python, interagindo com o gerenciador de memória do sistema operacional. Além do alocador de memória bruta, vários alocadores específicos de objeto operam no mesmo heap e implementam políticas distintas de gerenciamento de memória, adaptadas às peculiaridades de cada tipo de objeto. Por exemplo, objetos inteiros são gerenciados dentro do heap de forma diferente de strings, tuplas ou dicionários, pois inteiros implicam diferentes requisitos de armazenamento e compensações entre velocidade e espaço. O gerenciador de memória do Python, portanto, delega parte do trabalho aos alocadores específicos de objeto, mas garante que estes operem dentro dos limites do heap privado.

It is important to understand that the management of the Python heap is performed by the interpreter itself and that the user has no control over it, even if they regularly manipulate object pointers to memory blocks inside that heap. The allocation of heap space for Python objects and other internal buffers is performed on demand by the Python memory manager through the Python/C API functions listed in this document.

To avoid memory corruption, extension writers should never try to operate on Python objects with the functions exported by the C library: `malloc()`, `calloc()`, `realloc()` and `free()`. This will result in mixed calls between the C allocator and the Python memory manager with fatal consequences, because they implement different algorithms and operate on different heaps. However, one may safely allocate and release memory blocks with the C library allocator for individual purposes, as shown in the following example:

    PyObject *res;
    char *buf = (char *) malloc(BUFSIZ); /* for I/O */

    if (buf == NULL)
        return PyErr_NoMemory();
    ...Do some I/O operation involving buf...
    res = PyBytes_FromString(buf);
    free(buf); /* malloc'ed */
    return res;

In this example, the memory request for the I/O buffer is handled by the C library allocator. The Python memory manager is involved only in the allocation of the bytes object returned as a result.

In most situations, however, it is recommended to allocate memory from the Python heap specifically because the latter is under control of the Python memory manager. For example, this is required when the interpreter is extended with new object types written in C. Another reason for using the Python heap is the desire to inform the Python memory manager about the memory needs of the extension module. Even when the requested memory is used exclusively for internal, highly specific purposes, delegating all memory requests to the Python memory manager causes the interpreter to have a more accurate image of its memory footprint as a whole. Consequently, under certain circumstances, the Python memory manager may or may not trigger appropriate actions, like garbage collection, memory compaction or other preventive procedures. Note that by using the C library allocator as shown in the previous example, the allocated memory for the I/O buffer escapes completely the Python memory manager.

Ver também

The `PYTHONMALLOC` environment variable can be used to configure the memory allocators used by Python.

The `PYTHONMALLOCSTATS` environment variable can be used to print statistics of the pymalloc memory allocator every time a new pymalloc object arena is created, and on shutdown.

## Allocator Domains

All allocating functions belong to one of three different “domains” (see also `PyMemAllocatorDomain`). These domains represent different allocation strategies and are optimized for different purposes. The specific details on how every domain allocates memory or what internal functions each domain calls is considered an implementation detail, but for debugging purposes a simplified table can be found at Alocadores de memória padrão. The APIs used to allocate and free a block of memory must be from the same domain. For example, `PyMem_Free()` must be used to free memory allocated using `PyMem_Malloc()`.

The three allocation domains are:

- Raw domain: intended for allocating memory for general-purpose memory buffers where the allocation must go to the system allocator or where the allocator can operate without an attached thread state. The memory is requested directly from the system. See Raw Memory Interface.

- “Mem” domain: intended for allocating memory for Python buffers and general-purpose memory buffers where the allocation must be performed with an attached thread state. The memory is taken from the Python private heap. See Memory Interface.

- Object domain: intended for allocating memory for Python objects. The memory is taken from the Python private heap. See Object allocators.

Nota

The free-threaded build requires that only Python objects are allocated using the “object” domain and that all Python objects are allocated using that domain. This differs from the prior Python versions, where this was only a best practice and not a hard requirement.

For example, buffers (non-Python objects) should be allocated using `PyMem_Malloc()`, `PyMem_RawMalloc()`, or `malloc()`, but not `PyObject_Malloc()`.

See Memory Allocation APIs.

## Raw Memory Interface

The following function sets are wrappers to the system allocator. These functions are thread-safe, so a thread state does not need to be attached.

The default raw memory allocator uses the following functions: `malloc()`, `calloc()`, `realloc()` and `free()`; call `malloc(1)` (or `calloc(1, 1)`) when requesting zero bytes.

Adicionado na versão 3.4.

void *PyMem_RawMalloc(size_t n)
  Parte da ABI Estável desde a versão 3.13.

  Allocates n bytes and returns a pointer of type void* to the allocated memory, or `NULL` if the request fails.

  Requesting zero bytes returns a distinct non-`NULL` pointer if possible, as if `PyMem_RawMalloc(1)` had been called instead. The memory will not have been initialized in any way.

void *PyMem_RawCalloc(size_t nelem, size_t elsize)
  Parte da ABI Estável desde a versão 3.13.

  Allocates nelem elements each whose size in bytes is elsize and returns a pointer of type void* to the allocated memory, or `NULL` if the request fails. The memory is initialized to zeros.

  Requesting zero elements or elements of size zero bytes returns a distinct non-`NULL` pointer if possible, as if `PyMem_RawCalloc(1, 1)` had been called instead.

  Adicionado na versão 3.5.

void *PyMem_RawRealloc(void *p, size_t n)
  Parte da ABI Estável desde a versão 3.13.

  Resizes the memory block pointed to by p to n bytes. The contents will be unchanged to the minimum of the old and the new sizes.

  If p is `NULL`, the call is equivalent to `PyMem_RawMalloc(n)`; else if n is equal to zero, the memory block is resized but is not freed, and the returned pointer is non-`NULL`.

  Unless p is `NULL`, it must have been returned by a previous call to `PyMem_RawMalloc()`, `PyMem_RawRealloc()` or `PyMem_RawCalloc()`.

  If the request fails, `PyMem_RawRealloc()` returns `NULL` and p remains a valid pointer to the previous memory area.

void PyMem_RawFree(void *p)
  Parte da ABI Estável desde a versão 3.13.

  Frees the memory block pointed to by p, which must have been returned by a previous call to `PyMem_RawMalloc()`, `PyMem_RawRealloc()` or `PyMem_RawCalloc()`. Otherwise, or if `PyMem_RawFree(p)` has been called before, undefined behavior occurs.

  If p is `NULL`, no operation is performed.

## Interface da Memória

The following function sets, modeled after the ANSI C standard, but specifying behavior when requesting zero bytes, are available for allocating and releasing memory from the Python heap.

The default memory allocator uses the pymalloc memory allocator.

Aviso

There must be an attached thread state when using these functions.

Alterado na versão 3.6: The default allocator is now pymalloc instead of system `malloc()`.

void *PyMem_Malloc(size_t n)
  Parte da ABI Estável.

  Allocates n bytes and returns a pointer of type void* to the allocated memory, or `NULL` if the request fails.

  Requesting zero bytes returns a distinct non-`NULL` pointer if possible, as if `PyMem_Malloc(1)` had been called instead. The memory will not have been initialized in any way.

void *PyMem_Calloc(size_t nelem, size_t elsize)
  Parte da ABI Estável desde a versão 3.7.

  Allocates nelem elements each whose size in bytes is elsize and returns a pointer of type void* to the allocated memory, or `NULL` if the request fails. The memory is initialized to zeros.

  Requesting zero elements or elements of size zero bytes returns a distinct non-`NULL` pointer if possible, as if `PyMem_Calloc(1, 1)` had been called instead.

  Adicionado na versão 3.5.

void *PyMem_Realloc(void *p, size_t n)
  Parte da ABI Estável.

  Resizes the memory block pointed to by p to n bytes. The contents will be unchanged to the minimum of the old and the new sizes.

  If p is `NULL`, the call is equivalent to `PyMem_Malloc(n)`; else if n is equal to zero, the memory block is resized but is not freed, and the returned pointer is non-`NULL`.

  Unless p is `NULL`, it must have been returned by a previous call to `PyMem_Malloc()`, `PyMem_Realloc()` or `PyMem_Calloc()`.

  If the request fails, `PyMem_Realloc()` returns `NULL` and p remains a valid pointer to the previous memory area.

void PyMem_Free(void *p)
  Parte da ABI Estável.

  Frees the memory block pointed to by p, which must have been returned by a previous call to `PyMem_Malloc()`, `PyMem_Realloc()` or `PyMem_Calloc()`. Otherwise, or if `PyMem_Free(p)` has been called before, undefined behavior occurs.

  If p is `NULL`, no operation is performed.

The following type-oriented macros are provided for convenience. Note that TYPE refers to any C type.

PyMem_New(TYPE, n)

  Same as `PyMem_Malloc()`, but allocates `(n * sizeof(TYPE))` bytes of memory. Returns a pointer cast to `TYPE*`. The memory will not have been initialized in any way.

PyMem_Resize(p, TYPE, n)

  Same as `PyMem_Realloc()`, but the memory block is resized to `(n * sizeof(TYPE))` bytes. Returns a pointer cast to `TYPE*`. On return, p will be a pointer to the new memory area, or `NULL` in the event of failure.

  This is a C preprocessor macro; p is always reassigned. Save the original value of p to avoid losing memory when handling errors.

void PyMem_Del(void *p)

  Same as `PyMem_Free()`.

### Apelidos descontinuados

Esses são apelidos suavemente descontinuados para funções e macros existentes. Eles existem unicamente para fins de retrocompatibilidade.

Apelido descontinuado | Corresponding function or macro
--- | ---
PyMem_MALLOC(size) | `PyMem_Malloc()`
PyMem_NEW(type, size) | `PyMem_New`
PyMem_REALLOC(ptr, size) | `PyMem_Realloc()`
PyMem_RESIZE(ptr, type, size) | `PyMem_Resize`
PyMem_FREE(ptr) | `PyMem_Free()`
PyMem_DEL(ptr) | `PyMem_Free()`

Alterado na versão 3.4: The macros are now aliases of the corresponding functions and macros. Previously, their behavior was the same, but their use did not necessarily preserve binary compatibility across Python versions.

Descontinuado desde a versão 2.0.

## Alocadores de objeto

The following function sets, modeled after the ANSI C standard, but specifying behavior when requesting zero bytes, are available for allocating and releasing memory from the Python heap.

Nota

There is no guarantee that the memory returned by these allocators can be successfully cast to a Python object when intercepting the allocating functions in this domain by the methods described in the Customize Memory Allocators section.

The default object allocator uses the pymalloc memory allocator.

Aviso

There must be an attached thread state when using these functions.

void *PyObject_Malloc(size_t n)
  Parte da ABI Estável.

  Allocates n bytes and returns a pointer of type void* to the allocated memory, or `NULL` if the request fails.

  Requesting zero bytes returns a distinct non-`NULL` pointer if possible, as if `PyObject_Malloc(1)` had been called instead. The memory will not have been initialized in any way.

void *PyObject_Calloc(size_t nelem, size_t elsize)
  Parte da ABI Estável desde a versão 3.7.

  Allocates nelem elements each whose size in bytes is elsize and returns a pointer of type void* to the allocated memory, or `NULL` if the request fails. The memory is initialized to zeros.

  Requesting zero elements or elements of size zero bytes returns a distinct non-`NULL` pointer if possible, as if `PyObject_Calloc(1, 1)` had been called instead.

  Adicionado na versão 3.5.

void *PyObject_Realloc(void *p, size_t n)
  Parte da ABI Estável.

  Resizes the memory block pointed to by p to n bytes. The contents will be unchanged to the minimum of the old and the new sizes.

  If p is `NULL`, the call is equivalent to `PyObject_Malloc(n)`; else if n is equal to zero, the memory block is resized but is not freed, and the returned pointer is non-`NULL`.

  Unless p is `NULL`, it must have been returned by a previous call to `PyObject_Malloc()`, `PyObject_Realloc()` or `PyObject_Calloc()`.

  If the request fails, `PyObject_Realloc()` returns `NULL` and p remains a valid pointer to the previous memory area.

void PyObject_Free(void *p)
  Parte da ABI Estável.

  Frees the memory block pointed to by p, which must have been returned by a previous call to `PyObject_Malloc()`, `PyObject_Realloc()` or `PyObject_Calloc()`. Otherwise, or if `PyObject_Free(p)` has been called before, undefined behavior occurs.

  If p is `NULL`, no operation is performed.

  Do not call this directly to free an object’s memory; call the type’s `tp_free` slot instead.

  Do not use this for memory allocated by `PyObject_GC_New` or `PyObject_GC_NewVar`; use `PyObject_GC_Del()` instead.

  Ver também

  - `PyObject_GC_Del()` is the equivalent of this function for memory allocated by types that support garbage collection.

  - `PyObject_Malloc()`

  - `PyObject_Realloc()`

  - `PyObject_Calloc()`

  - `PyObject_New`

  - `PyObject_NewVar`

  - `PyType_GenericAlloc()`

  - `tp_free`

## Alocadores de memória padrão

Alocadores de memória padrão:

Configuração | Nome | PyMem_RawMalloc | PyMem_Malloc | PyObject_Malloc
--- | --- | --- | --- | ---
Release build | `"pymalloc"` | `malloc` | `pymalloc` | `pymalloc`
Debug build | `"pymalloc_debug"` | `malloc` + debug | `pymalloc` + debug | `pymalloc` + debug
Release build, without pymalloc | `"malloc"` | `malloc` | `malloc` | `malloc`
Debug build, without pymalloc | `"malloc_debug"` | `malloc` + debug | `malloc` + debug | `malloc` + debug

Legenda:

- Name: value for `PYTHONMALLOC` environment variable.

- `malloc`: system allocators from the standard C library, C functions: `malloc()`, `calloc()`, `realloc()` and `free()`.

- `pymalloc`: pymalloc memory allocator.

- `mimalloc`: mimalloc memory allocator. The pymalloc allocator will be used if mimalloc support isn’t available.

- “+ debug”: with debug hooks on the Python memory allocators.

- “Debug build”: Python build in debug mode.

## Alocadores de memória

Adicionado na versão 3.4.

type PyMemAllocatorEx

  Structure used to describe a memory block allocator. The structure has the following fields:

  Campo | Significado
  --- | ---
  `void *ctx` | user context passed as first argument
  `void* malloc(void *ctx, size_t size)` | allocate a memory block
  `void* calloc(void *ctx, size_t nelem, size_t elsize)` | allocate a memory block initialized with zeros
  `void* realloc(void *ctx, void *ptr, size_t new_size)` | allocate or resize a memory block
  `void free(void *ctx, void *ptr)` | free a memory block

  Alterado na versão 3.5: The `PyMemAllocator` structure was renamed to `PyMemAllocatorEx` and a new `calloc` field was added.

type PyMemAllocatorDomain

  Enum used to identify an allocator domain. Domains:

  PYMEM_DOMAIN_RAW

    Funções:

    - `PyMem_RawMalloc()`

    - `PyMem_RawRealloc()`

    - `PyMem_RawCalloc()`

    - `PyMem_RawFree()`

  PYMEM_DOMAIN_MEM

    Funções:

    - `PyMem_Malloc()`,

    - `PyMem_Realloc()`

    - `PyMem_Calloc()`

    - `PyMem_Free()`

  PYMEM_DOMAIN_OBJ

    Funções:

    - `PyObject_Malloc()`

    - `PyObject_Realloc()`

    - `PyObject_Calloc()`

    - `PyObject_Free()`

void PyMem_GetAllocator(PyMemAllocatorDomain domain, PyMemAllocatorEx *allocator)

  Get the memory block allocator of the specified domain.

void PyMem_SetAllocator(PyMemAllocatorDomain domain, PyMemAllocatorEx *allocator)

  Set the memory block allocator of the specified domain.

  The new allocator must return a distinct non-`NULL` pointer when requesting zero bytes.

  For the `PYMEM_DOMAIN_RAW` domain, the allocator must be thread-safe: a thread state is not attached when the allocator is called.

  For the remaining domains, the allocator must also be thread-safe: the allocator may be called in different interpreters that do not share a GIL.

  If the new allocator is not a hook (does not call the previous allocator), the `PyMem_SetupDebugHooks()` function must be called to reinstall the debug hooks on top on the new allocator.

  See also `PyPreConfig.allocator` and Preinitialize Python with PyPreConfig.

  Aviso

  `PyMem_SetAllocator()` does have the following contract:

  - It can be called after `Py_PreInitialize()` and before `Py_InitializeFromConfig()` to install a custom memory allocator. There are no restrictions over the installed allocator other than the ones imposed by the domain (for instance, the Raw Domain allows the allocator to be called without an attached thread state). See the section on allocator domains for more information.

  - If called after Python has finish initializing (after `Py_InitializeFromConfig()` has been called) the allocator must wrap the existing allocator. Substituting the current allocator for some other arbitrary one is not supported.

  Alterado na versão 3.12: All allocators must be thread-safe.

void PyMem_SetupDebugHooks(void)

  Setup debug hooks in the Python memory allocators to detect memory errors.

## Debug hooks on the Python memory allocators

When Python is built in debug mode, the `PyMem_SetupDebugHooks()` function is called at the Python preinitialization to setup debug hooks on Python memory allocators to detect memory errors.

The `PYTHONMALLOC` environment variable can be used to install debug hooks on a Python compiled in release mode (ex: `PYTHONMALLOC=debug`).

The `PyMem_SetupDebugHooks()` function can be used to set debug hooks after calling `PyMem_SetAllocator()`.

These debug hooks fill dynamically allocated memory blocks with special, recognizable bit patterns. Newly allocated memory is filled with the byte `0xCD` (`PYMEM_CLEANBYTE`), freed memory is filled with the byte `0xDD` (`PYMEM_DEADBYTE`). Memory blocks are surrounded by “forbidden bytes” filled with the byte `0xFD` (`PYMEM_FORBIDDENBYTE`). Strings of these bytes are unlikely to be valid addresses, floats, or ASCII strings.

Checagens em Tempo de Execução:

- Detect API violations. For example, detect if `PyObject_Free()` is called on a memory block allocated by `PyMem_Malloc()`.

- Detect write before the start of the buffer (buffer underflow).

- Detect write after the end of the buffer (buffer overflow).

- Check that there is an attached thread state when allocator functions of `PYMEM_DOMAIN_OBJ` (ex: `PyObject_Malloc()`) and `PYMEM_DOMAIN_MEM` (ex: `PyMem_Malloc()`) domains are called.

On error, the debug hooks use the `tracemalloc` module to get the traceback where a memory block was allocated. The traceback is only displayed if `tracemalloc` is tracing Python memory allocations and the memory block was traced.

Let S = `sizeof(size_t)`. `2*S` bytes are added at each end of each block of N bytes requested. The memory layout is like so, where p represents the address returned by a malloc-like or realloc-like function (`p[i:j]` means the slice of bytes from `*(p+i)` inclusive up to `*(p+j)` exclusive; note that the treatment of negative indices differs from a Python slice):

`p[-2*S:-S]`

  Number of bytes originally asked for. This is a size_t, big-endian (easier to read in a memory dump).

`p[-S]`

  API identifier (ASCII character):

  - `'r'` for `PYMEM_DOMAIN_RAW`.

  - `'m'` for `PYMEM_DOMAIN_MEM`.

  - `'o'` for `PYMEM_DOMAIN_OBJ`.

`p[-S+1:0]`

  Copies of PYMEM_FORBIDDENBYTE. Used to catch under- writes and reads.

`p[0:N]`

  The requested memory, filled with copies of PYMEM_CLEANBYTE, used to catch reference to uninitialized memory. When a realloc-like function is called requesting a larger memory block, the new excess bytes are also filled with PYMEM_CLEANBYTE. When a free-like function is called, these are overwritten with PYMEM_DEADBYTE, to catch reference to freed memory. When a realloc- like function is called requesting a smaller memory block, the excess old bytes are also filled with PYMEM_DEADBYTE.

`p[N:N+S]`

  Copies of PYMEM_FORBIDDENBYTE. Used to catch over- writes and reads.

`p[N+S:N+2*S]`

  Only used if the `PYMEM_DEBUG_SERIALNO` macro is defined (not defined by default).

  A serial number, incremented by 1 on each call to a malloc-like or realloc-like function. Big-endian `size_t`. If “bad memory” is detected later, the serial number gives an excellent way to set a breakpoint on the next run, to capture the instant at which this block was passed out. The static function bumpserialno() in obmalloc.c is the only place the serial number is incremented, and exists so you can set such a breakpoint easily.

A realloc-like or free-like function first checks that the PYMEM_FORBIDDENBYTE bytes at each end are intact. If they’ve been altered, diagnostic output is written to stderr, and the program is aborted via Py_FatalError(). The other main failure mode is provoking a memory error when a program reads up one of the special bit patterns and tries to use it as an address. If you get in a debugger then and look at the object, you’re likely to see that it’s entirely filled with PYMEM_DEADBYTE (meaning freed memory is getting used) or PYMEM_CLEANBYTE (meaning uninitialized memory is getting used).

Alterado na versão 3.6: The `PyMem_SetupDebugHooks()` function now also works on Python compiled in release mode. On error, the debug hooks now use `tracemalloc` to get the traceback where a memory block was allocated. The debug hooks now also check if there is an attached thread state when functions of `PYMEM_DOMAIN_OBJ` and `PYMEM_DOMAIN_MEM` domains are called.

Alterado na versão 3.8: Byte patterns `0xCB` (`PYMEM_CLEANBYTE`), `0xDB` (`PYMEM_DEADBYTE`) and `0xFB` (`PYMEM_FORBIDDENBYTE`) have been replaced with `0xCD`, `0xDD` and `0xFD` to use the same values than Windows CRT debug `malloc()` and `free()`.

## The pymalloc allocator

Python has a pymalloc allocator optimized for small objects (smaller or equal to 512 bytes) with a short lifetime. It uses memory mappings called “arenas” with a fixed size of either 256 KiB on 32-bit platforms or 1 MiB on 64-bit platforms. It falls back to `PyMem_RawMalloc()` and `PyMem_RawRealloc()` for allocations larger than 512 bytes.

pymalloc is the default allocator of the `PYMEM_DOMAIN_MEM` (ex: `PyMem_Malloc()`) and `PYMEM_DOMAIN_OBJ` (ex: `PyObject_Malloc()`) domains.

The arena allocator uses the following functions:

- `VirtualAlloc()` and `VirtualFree()` on Windows,

- `mmap()` and `munmap()` if available,

- `malloc()` e `free()` do contrário.

This allocator is disabled if Python is configured with the `--without-pymalloc` option. It can also be disabled at runtime using the `PYTHONMALLOC` environment variable (ex: `PYTHONMALLOC=malloc`).

Typically, it makes sense to disable the pymalloc allocator when building Python with AddressSanitizer (`--with-address-sanitizer`) which helps uncover low level bugs within the C code.

### Customize pymalloc Arena Allocator

Adicionado na versão 3.4.

type PyObjectArenaAllocator

  Structure used to describe an arena allocator. The structure has three fields:

  Campo | Significado
  --- | ---
  `void *ctx` | user context passed as first argument
  `void* alloc(void *ctx, size_t size)` | allocate an arena of size bytes
  `void free(void *ctx, void *ptr, size_t size)` | free an arena

void PyObject_GetArenaAllocator(PyObjectArenaAllocator *allocator)

  Get the arena allocator.

void PyObject_SetArenaAllocator(PyObjectArenaAllocator *allocator)

  Set the arena allocator.

## The mimalloc allocator

Adicionado na versão 3.13.

Python supports the mimalloc allocator when the underlying platform support is available. mimalloc “is a general purpose allocator with excellent performance characteristics. Initially developed by Daan Leijen for the runtime systems of the Koka and Lean languages.”

## tracemalloc C API

Adicionado na versão 3.7.

int PyTraceMalloc_Track(unsigned int domain, uintptr_t ptr, size_t size)

  Track an allocated memory block in the `tracemalloc` module.

  Return `0` on success, return `-1` on error (failed to allocate memory to store the trace). Return `-2` if tracemalloc is disabled.

  If memory block is already tracked, update the existing trace.

int PyTraceMalloc_Untrack(unsigned int domain, uintptr_t ptr)

  Untrack an allocated memory block in the `tracemalloc` module. Do nothing if the block was not tracked.

  Return `-2` if tracemalloc is disabled, otherwise return `0`.

## Exemplos

Here is the example from section Visão Geral, rewritten so that the I/O buffer is allocated from the Python heap by using the first function set:

    PyObject *res;
    char *buf = (char *) PyMem_Malloc(BUFSIZ); /* for I/O */

    if (buf == NULL)
        return PyErr_NoMemory();
    /* ...Do some I/O operation involving buf... */
    res = PyBytes_FromString(buf);
    PyMem_Free(buf); /* allocated with PyMem_Malloc */
    return res;

The same code using the type-oriented function set:

    PyObject *res;
    char *buf = PyMem_New(char, BUFSIZ); /* for I/O */

    if (buf == NULL)
        return PyErr_NoMemory();
    /* ...Do some I/O operation involving buf... */
    res = PyBytes_FromString(buf);
    PyMem_Free(buf); /* allocated with PyMem_New */
    return res;

Note that in the two examples above, the buffer is always manipulated via functions belonging to the same set. Indeed, it is required to use the same memory API family for a given memory block, so that the risk of mixing different allocators is reduced to a minimum. The following code sequence contains two errors, one of which is labeled as fatal because it mixes two different allocators operating on different heaps.

    char *buf1 = PyMem_New(char, BUFSIZ);
    char *buf2 = (char *) malloc(BUFSIZ);
    char *buf3 = (char *) PyMem_Malloc(BUFSIZ);
    ...
    PyMem_Del(buf3);  /* Wrong -- should be PyMem_Free() */
    free(buf2);       /* Right -- allocated via malloc() */
    free(buf1);       /* Fatal -- should be PyMem_Free()  */

In addition to the functions aimed at handling raw memory blocks from the Python heap, objects in Python are allocated and released with `PyObject_New`, `PyObject_NewVar` and `PyObject_Free()`.

These will be explained in the next chapter on defining and implementing new object types in C.