FAQ Graficzny Interfejs Użytkownika
***********************************


Pytania ogólne o GUI
====================


Jakie niezależne od platformy narzędzia GUI istnieją dla Pythona?
=================================================================

W zależności od platform docelowych istnieje ich kilka. Niektóre z
nich nie zostały jeszcze przeniesione na Python-3. Wiadomo, że Tkinter
i Qt są kompatybilne z Python-3.


Tkinter
-------

Standardowe kompilacje Pythona zawierają zorientowany obiektowo
interfejs do zestawu widżetów Tcl/Tk, zwanego tkinter 1. Najłatwiej
jest go zainstalować i używać wraz z Pythonem (wynika to z tego, że
jest dołączony do więkoszości dystrybucji Pythona). Po więcej
informacji zajrzyj na stronę główną Tcl/Tk. Tcl/Tk jest w pełni
przenośny na platformy Mac OS X, Windows i Unix.


wxWidgets
---------

wxWidgets (https://www.wxwidgets.org) to darmowa, przenośna biblioteka
klas GUI napisana w C++, dostarczająca natywny wygląd i styl na wielu
platformach. Platformy Windows, Mac OS X, GTK, X11 są aktualnie
stabilnymi celami. Bindowanie jest dostępne dla wielu języków,
wliczając Python, Perl, Ruby itd.

wxPython jest wiązaniem Pythona z wxwidgets.  Chociaż często pozostaje
nieco w tyle za oficjalnymi wydaniami wxWidgets, oferuje również
szereg funkcji za pośrednictwem czystych rozszerzeń Pythona, które nie
są dostępne w innych bindowaniach językowych. Istnieje aktywna
społeczność użytkowników i programistów wxPython.

Zarówno wxWidgets jak i wxPython są darmowe, otwartoźródłowe. Jest to
oprogramowanie z liberalną licencją, pozwalającą na użycie w
produktach komercjalnych, freeware lub shareware.


Qt
--

Są dostępne bindowania dla narzędzia Qt (używając PyQt bądź PySide) i
dla KDE (PyKDE4). PyQt jest obecnie bardziej rozwinięty niż PySide,
ale na PyQt należy wykupić licencję od Riverbank Computing jeżeli
chcesz pisać aplikacje komercyjne. PySide jest darmowy dla wszystkich
zastosowań.

Qt w wersjach od 4.5 wzwyż jest na licencji LGPL; licencje komercyjne
są dostępne z The Qt Company.


Gtk+
----

Bindowania introspekcyjne GObject dla Pythona umożliwiają pisanie
aplikacji GTK+ 3. Jest też samouczek Python GTK+ 3 Tutorial.

Starsze bindowania PyGtk dla narzędzia Gtk+ 2 zostały zaimplementowane
przez Jamesa Henstridge; zobacz <http://www.pygtk.org>.


Kivy
----

Kivy to międzyplatformowa biblioteka GUI wspierająca zarówno
komputerowe systemy operacyjne (Windows, macOS, Linux), jak i
urządzenia mobilne (Android, iOS). Została napisana w Python i Cython.

Kivi jest darmowym i otwartoźródłowym oprogramowaniem
rozpowszechnianym z licencją MIT.


FLTK
----

Python bindings for the FLTK toolkit, a simple yet powerful and mature
cross-platform windowing system, are available from the PyFLTK
project.


OpenGL
------

Dla wiązań OpenGl, zobacz PyOpenGL.


Jakie narzędzia GUI specyficzne dla platformy istnieją do Pythona?
==================================================================

By installing the PyObjc Objective-C bridge, Python programs can use
Mac OS X's Cocoa libraries.

Pythonwin by Mark Hammond includes an interface to the Microsoft
Foundation Classes and a Python programming environment that's written
mostly in Python using the MFC classes.


Tkinter questions
=================


How do I freeze Tkinter applications?
-------------------------------------

Freeze is a tool to create stand-alone applications.  When freezing
Tkinter applications, the applications will not be truly stand-alone,
as the application will still need the Tcl and Tk libraries.

One solution is to ship the application with the Tcl and Tk libraries,
and point to them at run-time using the "TCL_LIBRARY" and "TK_LIBRARY"
environment variables.

To get truly stand-alone applications, the Tcl scripts that form the
library have to be integrated into the application as well. One tool
supporting that is SAM (stand-alone modules), which is part of the Tix
distribution (http://tix.sourceforge.net/).

Build Tix with SAM enabled, perform the appropriate call to
"Tclsam_init()", etc. inside Python's "Modules/tkappinit.c", and link
with libtclsam and libtksam (you might include the Tix libraries as
well).


Can I have Tk events handled while waiting for I/O?
---------------------------------------------------

On platforms other than Windows, yes, and you don't even need threads!
But you'll have to restructure your I/O code a bit.  Tk has the
equivalent of Xt's "XtAddInput()" call, which allows you to register a
callback function which will be called from the Tk mainloop when I/O
is possible on a file descriptor.  See File Handlers.


I can't get key bindings to work in Tkinter: why?
-------------------------------------------------

An often-heard complaint is that event handlers bound to events with
the "bind()" method don't get handled even when the appropriate key is
pressed.

The most common cause is that the widget to which the binding applies
doesn't have "keyboard focus".  Check out the Tk documentation for the
focus command. Usually a widget is given the keyboard focus by
clicking in it (but not for labels; see the takefocus option).
