국제화

이 장에서 설명하는 모듈은 프로그램 메시지에 사용할 언어를 선택하거나 현지 규칙에 맞게 출력을 조정할 수 있는 메커니즘을 제공하여 언어 및 로케일에 종속되지 않는 소프트웨어를 작성하는 데 도움이 됩니다.

이 장에서 설명하는 모듈 목록은 다음과 같습니다:

• gettext — Multilingual internationalization services
  • GNU gettext API
    • bindtextdomain()
    • textdomain()
    • gettext()
    • dgettext()
    • ngettext()
    • dngettext()
    • pgettext()
    • dpgettext()
    • npgettext()
    • dnpgettext()
  • 클래스 기반 API
    • find()
    • translation()
    • install()
    • NullTranslations 클래스
      • NullTranslations
        • _parse()
        • add_fallback()
        • gettext()
        • ngettext()
        • pgettext()
        • npgettext()
        • info()
        • charset()
        • install()
    • GNUTranslations 클래스
      • GNUTranslations
        • gettext()
        • ngettext()
        • pgettext()
        • npgettext()
    • Solaris 메시지 카탈로그 지원
    • Catalog 생성자
  • 프로그램과 모듈의 국제화
    • 모듈 현지화
    • 응용 프로그램 현지화
    • 실행 중 언어 변경
    • 지연된 번역
  • 감사의 말
• locale — Internationalization services
  • Error
  • setlocale()
  • localeconv()
  • nl_langinfo()
    • CODESET
    • D_T_FMT
    • D_FMT
    • T_FMT
    • T_FMT_AMPM
    • DAY_1
    • DAY_2
    • DAY_3
    • DAY_4
    • DAY_5
    • DAY_6
    • DAY_7
    • ABDAY_1
    • ABDAY_2
    • ABDAY_3
    • ABDAY_4
    • ABDAY_5
    • ABDAY_6
    • ABDAY_7
    • MON_1
    • MON_2
    • MON_3
    • MON_4
    • MON_5
    • MON_6
    • MON_7
    • MON_8
    • MON_9
    • MON_10
    • MON_11
    • MON_12
    • ABMON_1
    • ABMON_2
    • ABMON_3
    • ABMON_4
    • ABMON_5
    • ABMON_6
    • ABMON_7
    • ABMON_8
    • ABMON_9
    • ABMON_10
    • ABMON_11
    • ABMON_12
    • RADIXCHAR
    • THOUSEP
    • YESEXPR
    • NOEXPR
    • CRNCYSTR
    • ERA
    • ERA_D_T_FMT
    • ERA_D_FMT
    • ERA_T_FMT
    • ALT_DIGITS
  • getdefaultlocale()
  • getlocale()
  • getpreferredencoding()
  • getencoding()
  • normalize()
  • resetlocale()
  • strcoll()
  • strxfrm()
  • format_string()
  • currency()
  • str()
  • delocalize()
  • localize()
  • atof()
  • atoi()
  • LC_CTYPE
  • LC_COLLATE
  • LC_TIME
  • LC_MONETARY
  • LC_MESSAGES
  • LC_NUMERIC
  • LC_ALL
  • CHAR_MAX
  • 배경, 세부 사항, 힌트, 팁 및 경고
  • 확장 작성자와 파이썬을 내장하는 프로그램의 경우
  • 메시지 카탈로그에 액세스
    • gettext()
    • dgettext()
    • dcgettext()
    • textdomain()
    • bindtextdomain()
    • bind_textdomain_codeset()