Argument Clinic How-To
**********************

author:
   Larry Hastings


概要
^^^^

Argument Clinic は CPython の C ファイルのプリプロセッサです。builtin
の中の、退屈な引数解析のコードを自動化するのが目的です。このドキュメン
トでは、C関数を Argument Clinic 化する方法を示し、さらに高度な
Argument Clinic の利用方法について説明します。

現在のところ、Argument Clinic は CPython の内部専用の扱いです。CPython
の外にあるファイルはサポートしておらず、将来のバージョンでの後方互換性
を保証しません。言い換えると、CPython の外の C 拡張をメンテナンスして
いる場合、Argument Clinic を試してみることはできますが、次のバージョン
の CPython の Argument Clinic では互換性が無くなりそのコードが動かなく
なる *可能性があります* 。


Argument Clinic の目的
======================

Argument Clinic の第一目標は、CPython の中の全ての引数解析のためのコー
ドを引き継ぐことです。ある関数を Argument Clinic を使うように変更する
と、その関数は一切の引数解析を行わなくなります。Argument Clinic が生成
するコードがブラックボックスになり、CPython がそのブラックボックスの先
頭を呼び出し、最後にその関数のコードが呼ばれます。引数の "PyObject
*args" (と "PyObject *kwargs") は暗黙的に、必要な型のC言語の変数に変換
されます。

Argument Clinic の第一目標を達成するためには、使いやすくなければなりま
せん。現在、CPython の引数解析ライブラリを利用するのは面倒で、とても多
くの場所で冗長な情報のメンテナンスを必要とします。Argument Clinic を使
うことで DRY を実現できます。

もちろん、新たな問題を持ち込むことなしに、自分の問題を解決してくれるの
でなければ、誰も Argument Clinic を使いたいとは思わないでしょう。なの
で、正しいコードを生成することは Argument Clinic にとって最重要です。
生成したコードによって速度が大きく低下することがあってはいけないし、速
くなるならより良いです。(最終的には、Argument Clinic は大幅な高速化を
可能にするはずです。Argument Clinic が、汎用的な CPython の引数解析ラ
イブラリを呼び出す代わりに、オーダーメイドの引数解析コードを生成するよ
うにできるからです。これにより可能な限り最速の引数解析が可能になるでし
ょう！)

加えて、Argument Clinic は全ての引数解析の方式に対応できるように柔軟で
なければなりません。Python の幾つかの関数はとても特殊な引数の解釈を行
います。Argument Clinic の目標はその全てをサポートすることです。

最後に、もともとの Argument Clinic の目的は CPython 組み込み関数に "シ
グネチャ" の introspection を提供することでした。今までは、組み込み関
数に対して introspection する関数で問い合わせると例外が発生していまし
た。Argument Clinic によってこれは過去の事になりました。

Argument Clinic を使うにあたって1つ覚えておかないといけないアイデアが
あります: それは「より多くの情報を与えれば、より良い仕事ができるように
なる」ということです。 Argument Clinic は今のところはまだ比較的シンプ
ルです。 しかし、将来の進化により、与えられた情報を元により洗練された
賢いことができるようになるでしょう。


基本的な概念と使用法
====================

Argument Clinic は CPython とともに配布されています。その中の
"Tools/clinic/clinic.py" を見つけることができるでしょう。 そのスクリプ
トを、引数にCファイルを指定して実行すると:

   $ python3 Tools/clinic/clinic.py foo.c

Argument Clinic は指定されたファイルをスキャンし、次の行と全く同じ行を
探します:

   /*[clinic input]

その行を見つけたら、今度は正確に次のような行を見つけるまで、すべてを読
み込みます:

   [clinic start generated code]*/

これらの2つの行の間のすべての行が Argument Clinic への入力になります。
これらのコメント行の開始と終了も含めたすべての行が、 Argument Clinic "
ブロック" と呼ばれます。

Argument Clinic はその block をパースすると、出力を生成します。 その出
力は、そのCソースファイルの該当する block の直後に挿入され、チェックサ
ムを含むコメントで終了します。 その結果 Argument Clinick block は次の
ようになります:

   /*[clinic input]
   ... clinic input goes here ...
   [clinic start generated code]*/
   ... clinic output goes here ...
   /*[clinic end generated code: checksum=...]*/

Argument Clinic を同じファイルに対して2度実行した場合、Argument Clinic
は古い出力を新しい出力で上書きしてチェックサムも更新します。 しかし、
入力が変更されていない場合、出力も変化しません。

Argument Clinick block の出力部分を修正してはいけません。 出力が望みど
おりになるまで、入力を修正してください。 (出力部分に対する修正は、次に
Argument Clinic が新しい出力を書いたときに失われてしまいます。 チェッ
クサムの目的は出力部分に対する修正を検出するためです。)

混乱を避けるために、 Argument Clinic で利用する用語を定義しておきます
。

* コメントの最初の行 ("/*[clinic input]") は *スタートライン* です。

* Argument Clinic を実行する前の状態のコメントの最終行 ("[clinic start
  generated code]*/") は *エンドライン* です。

* 最後の行 ("/*[clinic end generated code: checksum=...]*/") は *チェ
  ックサムライン* です。

* スタートラインとエンドラインの間が *インプット* です。

* エンドラインとチェックサムラインの間が *アウトプット* です。

* スタートラインからエンドラインまで、その2行を含めた全体が *ブロック*
  です。 (Argument Clinic がまだ正常に処理を実行できてないブロックは、
  アウトプットとチェックサムラインをまだ持っていませんが、それもブロッ
  クとして扱います。)


関数を変換してみよう
====================

Argument Clinic の動作について把握する一番の方法は、1つの関数で実際に
試してみることです。 なのでここでは、1つの関数で試すための最小限の手順
を説明します。 CPythonのコードにコミットする場合は、あとで出てくるもっ
と強力な機能 ("return converter" や "self converter" など) を使った変
換をする必要があることに気をつけてください。 ここでは学習目的でシンプ
ルな手順だけにとどめます。

飛び込もう！

* まずCPythonの最新版のチェックアウトを用意してください。

* Find a Python builtin that calls either "PyArg_ParseTuple()" or
  "PyArg_ParseTupleAndKeywords()", and hasn't been converted to work
  with Argument Clinic yet. For my example I'm using
  "_pickle.Pickler.dump()".

* "PyArg_Parse" 関数が以下のいずれかのフォーマット単位を使っていた場合
  :

     O&
     O!
     es
     es#
     et
     et#

  あるいは "PyArg_ParseTuple()" の呼び出しを複数持っていた場合、別の関
  数を選びましょう。Argument Clinic はこれらすべてのケースを **サポー
  トしています**。 ですが、これは高度な話題になります。最初の関数には
  シンプルなものを選びましょう。

  また、その関数が、同一の引数が複数の型を持つ場合に対応するために
  "PyArg_ParseTuple()" か "PyArg_ParseTupleAndKeyword()" の呼び出しを
  複数持っていたり、 PyArg_Parse 関数を利用していないようなら、その関
  数は Argument Clinic に向いていません。 Argument Clinic はジェネリッ
  ク関数やポリモーフィックな引数をサポートしていません。

* その関数の上に次の定型文を追加し、ブロックを作ります:

     /*[clinic input]
     [clinic start generated code]*/

* docstring を切り取って "[clinic]" の行の間に貼り付け、適切にクォート
  された C の文字列になるようにガラクタを全て削除します。そうすると、
  80文字以上の行がない、左マージンに揃えられた、テキストだけになるはず
  です。 (Argument Clinic は docstring 内のインデントを保持します。)

  古い docstring の最初の行に関数シグネチャのようなものがある場合は、
  その行を破棄します。 (docstring は最早必要ありません — 将来あなたの
  ビルトインで "help()" を使うときは、 最初の行は、 関数のシグネチャに
  基づいて自動的にビルドされます。)

  例:

     /*[clinic input]
     Write a pickled representation of obj to the open file.
     [clinic start generated code]*/

* あなたの docstring に「要約」(summary)行がない場合、 Argument Clinic
  は文句を言います。 なので、それがあることを確認しましょう。 「要約」
  行は、 docstring の先頭にあり、 80 桁以内の単一の行で構成される段落
  である必要があります。

  (例の docstring は要約行のみで構成されているため、このステップではサ
  ンプル・コードを変更する必要はありません。)

* docstring に関数の名前を入力し、その後に空白行を入力します。 これは
  関数の Python 名であり、 関数への完全なドット・パス(full dotted
  path)である必要があります。つまり、それはモジュール名で始まり、サブ
  モジュールが含まれている必要があり、関数がクラスのメソッドである場合
  は、クラス名も含める必要があります。

  例:

     /*[clinic input]
     _pickle.Pickler.dump

     Write a pickled representation of obj to the open file.
     [clinic start generated code]*/

* モジュールまたはクラスがこの C ファイルの Argument Clinic で初めて使
  用される場合は、モジュール および/または クラスを宣言する必要があり
  ます。 Argument Clinic 界隈では、これらを C ファイルの先頭近くの別の
  ブロックで宣言することが好ましいとされます。これは、インクルード・フ
  ァイル や statics が先頭に配置されるのと同一の手法です。 (なお、 こ
  のコード例では、説明の都合上 2 つのブロックを続けて表示しています。)

  クラス名とモジュール名は、 Python で表示されるものと同一にする必要が
  あります。 "PyModuleDef" または "PyTypeObject" で定義されている名前
  を適宜確認してください。

  クラスを宣言するときは、 C では、その型の 2 つの側面も指定する必要が
  あります。 それは、このクラスのインスタンスへのポインタに使用する型
  宣言と、このクラスの "PyTypeObject" へのポインタに使用する型宣言です
  。

  例:

     /*[clinic input]
     module _pickle
     class _pickle.Pickler "PicklerObject *" "&Pickler_Type"
     [clinic start generated code]*/

     /*[clinic input]
     _pickle.Pickler.dump

     Write a pickled representation of obj to the open file.
     [clinic start generated code]*/

* 関数のための各引数(parameters)を宣言します。 各引数は、それぞれ独立
  した行である必要があります。すべての引数行は、関数名と docstring か
  らインデントさせる必要があります。

  これらの引数行の一般的な形式は以下のとおりです:

     name_of_parameter: converter

  引数にデフォルト値がある場合は、コンバーター(converter)の後に追加し
  ます:

     name_of_parameter: converter = default_value

  「デフォルト値」に対する Argument Clinic のサポートは非常に洗練され
  ています。詳細については、 下記 引数のデフォルト値 セクション を参照
  してください。

  全ての引数の下に空白行を追加します。

  「コンバーター」(converter)は、 C で使用される変数の型と、実行時に
  Python の値を C の値に変換する方法の、両方を確立します。 ここでは、
  「レガシー・コンバーター」(legacy converter) と呼ばれるものを使用し
  ます。これは、古いコードを Argument Clinic に簡単に移植できるように
  するための便利な構文です。

  各引数について、その引数の「フォーマット単位」を "PyArg_Parse()" の
  フォーマット引数からコピーし、 引用符に囲まれた文字列にして、 *that*
  にコンバーターとして指定します。 (「フォーマット単位」(format unit)
  とは、引数解析関数に変数の型とその変換方法を伝える "format" パラメー
  タの 1 ～ 3 文字の部分文字列の正式な名前です。フォーマット単位の詳細
  については、 引数の解釈と値の構築 を参照してください。)

  "z#" のような複数文字のフォーマット単位の場合、2または3文字の文字列
  全体を使用します。

  例:

      /*[clinic input]
      module _pickle
      class _pickle.Pickler "PicklerObject *" "&Pickler_Type"
      [clinic start generated code]*/

      /*[clinic input]
      _pickle.Pickler.dump

         obj: 'O'

     Write a pickled representation of obj to the open file.
     [clinic start generated code]*/

* 関数のフォーマット文字列に "|" が含まれている場合、つまり一部の引数
  にデフォルト値がある場合は、無視してかまいません。 Argument Clinic
  は、デフォルト値があるかどうかに基づいて、どの引数がオプションなのか
  を推測します。

  関数のフォーマット文字列に "$" が含まれている場合、つまりキーワード
  のみの引数を取る場合は、最初のキーワードのみの引数の、前の行に "*"
  を単独で指定し、引数行と同一のインデントを行います。

  (なお、 "_pickle.Pickler.dump" にはどちらも含まれていないため、サン
  プルは変更されていません。)

* 既存の C 関数が、("PyArg_ParseTupleAndKeywords()" ではなく、)
  "PyArg_ParseTuple()" を呼び出す場合、そのすべての引数は位置のみです
  (positional-only)。

  Argument Clinic ですべての引数を位置のみ(positional-only)としてマー
  クするには、引数行と同一のインデントにして、最後の引数の次の行に "/"
  を追加します。

  現在のところ、これは、すべての引数が位置のみ(positional-only)である
  か、全てがそうでないかのどちらかです(all-or-nothing)。 (Argument
  Clinic は将来はこの制限を緩和する可能性もあります。)

  例:

     /*[clinic input]
     module _pickle
     class _pickle.Pickler "PicklerObject *" "&Pickler_Type"
     [clinic start generated code]*/

     /*[clinic input]
     _pickle.Pickler.dump

         obj: 'O'
         /

     Write a pickled representation of obj to the open file.
     [clinic start generated code]*/

* 各引数に引数ごとの docstring (per-parameter docstring)を記述すると助
  けになります。 ただし、引数ごとの docstring はオプションですので、必
  要に応じて、この手順はスキップできます。

  引数ごとの docstring を追加する方法: 引数ごとの docstring の最初の行
  は、引数行定義よりもさらにインデントする必要があります。 この最初の
  行の左マージンは、引数ごとの docstring 全体の左マージンを確定します
  。 あなたが書くすべてのテキストは、この左マージン量だけアウトデント
  されます。 必要に応じて、複数行にまたがって、好きなだけテキストを書
  くことができます。

  例:

     /*[clinic input]
     module _pickle
     class _pickle.Pickler "PicklerObject *" "&Pickler_Type"
     [clinic start generated code]*/

     /*[clinic input]
     _pickle.Pickler.dump

         obj: 'O'
             The object to be pickled.
         /

     Write a pickled representation of obj to the open file.
     [clinic start generated code]*/

* ファイルを保存して閉じ、 そのファイルに対して
  "Tools/clinic/clinic.py" を実行します。 運が良ければすべてうまくいき
  ます --- つまり、 Argument Clinic ブロックに出力があり、かつ、
  ".c.h" ファイルが生成されまます！ テキスト・エディタでそのファイルを
  再度開いて確認します:

     /*[clinic input]
     _pickle.Pickler.dump

         obj: 'O'
             The object to be pickled.
         /

     Write a pickled representation of obj to the open file.
     [clinic start generated code]*/

     static PyObject *
     _pickle_Pickler_dump(PicklerObject *self, PyObject *obj)
     /*[clinic end generated code: output=87ecad1261e02ac7 input=552eb1c0f52260d9]*/

  Argument Clinic が明らかに出力を生成しなかった場合、それは入力にエラ
  ーが見つかったためです。 Argument Clinic が問題なくファイルを処理す
  るまで、エラーの修正と再試行を続けて下さい。。

  読みやすさのために、ほとんどのグルー・コードは ".c.h" ファイルに生成
  されています。 これを元の ".c" ファイルにインクルードする必要があり
  、通常は clinic モジュール・ブロックの直後に置きます:

     #include "clinic/_pickle.c.h"

* Argument Clinic が生成した引数解析コードが既存のコードと基本的に同じ
  であることをダブル・チェックします。

  1番目に、両方の場所で同じ引数解析関数が使用されていることを確認しま
  す。 既存のコードは "PyArg_ParseTuple()" または
  "PyArg_ParseTupleAndKeywords()" のいずれかを呼び出す必要があります。
  Argument Clinic によって生成されたコードが *まったく同じ* 関数を呼び
  出すことを確認してください。

  2番目、 "PyArg_ParseTuple()" または "PyArg_ParseTupleAndKeywords()"
  に渡されるフォーマット文字列は、コロンまたはセミコロン含めて、既存の
  関数で手書きされたものと *まったく同じ* でなければなりません。

  (Argument Clinic は常に ":" の後に関数名が続くフォーマット文字列を生
  成します。既存のコードのフォーマット文字列が ";" で終わっていた場合
  のこの変更は使用法のヘルプを提供するためで、この変更は無害です。 心
  配してないでください。）

  3 番目に、フォーマット単位が 2 つの引数(arguments)を必要とする引数
  (parameters)(length 変数や、エンコード文字列や、変換関数へのポインタ
  など)については、2 番目の引数(argument)が 2 つの呼び出し間で *正確に
  同じである* ことを確認してください。

  4 番目に、ブロックの出力部分内に、このビルトインの適切な静的
  "PyMethodDef" 構造を定義するプリプロセッサ・マクロがあります:

     #define __PICKLE_PICKLER_DUMP_METHODDEF    \
     {"dump", (PyCFunction)__pickle_Pickler_dump, METH_O, __pickle_Pickler_dump__doc__},

  この static な構造体は、このビルトインの既存の static な
  "PyMethodDef" 構造体と *まったく同じ* でなければなりません。

  これらの項目のいずれかが *何らか異なる* 場合は、 Argument Clinic 関
  数の仕様を調整し、同一になるまで "Tools/clinic/clinic.py" を再実行し
  続けてください。

* その出力の最終行が、あなたの "impl"  関数の宣言であることに注意して
  ください。 これは、ビルトインの実装が行われる場所です。 あなたが変更
  中の関数の既存のプロトタイプを削除してください。しかし、開き並括弧
  "{" は残してください。そして、その引数をパースするコードと、 その引
  数をダンプするすべての変数の宣言を削除してください。 Python の引数が
  この impl 関数の引数になっていることに注意してください。実装でこれら
  の変数に異なる名前が使用されている場合は、修正してください。

  少々奇妙なコードなので、もう一度やってみましょう。あなたのコードは今
  や以下のようになっているはずです:

     static return_type
     your_function_impl(...)
     /*[clinic end generated code: checksum=...]*/
     {
     ...

  Argument Clinic は、チェックサム行とそのすぐ上の関数プロトタイプまで
  を生成しました。 あなたは関数の開始の波括弧 "{" (および終了の波括弧
  "}" )と、その内側の実装を記述する必要があります。

  例:

     /*[clinic input]
     module _pickle
     class _pickle.Pickler "PicklerObject *" "&Pickler_Type"
     [clinic start generated code]*/
     /*[clinic end generated code: checksum=da39a3ee5e6b4b0d3255bfef95601890afd80709]*/

     /*[clinic input]
     _pickle.Pickler.dump

         obj: 'O'
             The object to be pickled.
         /

     Write a pickled representation of obj to the open file.
     [clinic start generated code]*/

     PyDoc_STRVAR(__pickle_Pickler_dump__doc__,
     "Write a pickled representation of obj to the open file.\n"
     "\n"
     ...
     static PyObject *
     _pickle_Pickler_dump_impl(PicklerObject *self, PyObject *obj)
     /*[clinic end generated code: checksum=3bd30745bf206a48f8b576a1da3d90f55a0a4187]*/
     {
         /* Check whether the Pickler was initialized correctly (issue3664).
            Developers often forget to call __init__() in their subclasses, which
            would trigger a segfault without this check. */
         if (self->write == NULL) {
             PyErr_Format(PicklingError,
                          "Pickler.__init__() was not called by %s.__init__()",
                          Py_TYPE(self)->tp_name);
             return NULL;
         }

         if (_Pickler_ClearBuffer(self) < 0)
             return NULL;

         ...

* この関数の "PyMethodDef" 構造体を含むマクロについて思い出して下さい
  。この関数の既存の "PyMethodDef" 構造体を探して、それをマクロへの参
  照に置き換えて下さい。 (ビルトインがモジュール・スコープにある場合、
  既存の "PyMethodDef" 構造体はおそらくファイルの終わり近くにあります
  。ビルトインがクラス・メソッドの場合、既存の "PyMethodDef" 構造体は
  おそらく実装の後ろにありますが、比較的実装に近いです。)

  マクロの本体には末尾にカンマ(comma)が含まれていることに注意してくだ
  さい。したがって、既存の static "PyMethodDef" 構造体をマクロに置き換
  える場合は、末尾にカンマ(comma)を追加しないでください。

  例:

     static struct PyMethodDef Pickler_methods[] = {
         __PICKLE_PICKLER_DUMP_METHODDEF
         __PICKLE_PICKLER_CLEAR_MEMO_METHODDEF
         {NULL, NULL}                /* sentinel */
     };

* Compile, then run the relevant portions of the regression-test
  suite. This change should not introduce any new compile-time
  warnings or errors, and there should be no externally-visible change
  to Python's behavior.

  Well, except for one difference: "inspect.signature()" run on your
  function should now provide a valid signature!

  Congratulations, you've ported your first function to work with
  Argument Clinic!


高度なトピック
==============

Now that you've had some experience working with Argument Clinic, it's
time for some advanced topics.


シンボルのデフォルト値
----------------------

The default value you provide for a parameter can't be any arbitrary
expression.  Currently the following are explicitly supported:

* 数値定数 (整数と浮動小数)

* 文字列定数

* "True"、"False"、"None"

* 必ずモジュール名で始まる、 "sys.maxsize" のような単純な記号定数

In case you're curious, this is implemented in  "from_builtin()" in
"Lib/inspect.py".

(将来的には、*CONSTANT - 1`* のような式を表現可能にするために、さらに
精巧にする必要があるかもしれません。)


Argument Clinic が生成した関数と変数をリネームする
--------------------------------------------------

Argument Clinic automatically names the functions it generates for
you. Occasionally this may cause a problem, if the generated name
collides with the name of an existing C function.  There's an easy
solution: override the names used for the C functions.  Just add the
keyword ""as"" to your function declaration line, followed by the
function name you wish to use. Argument Clinic will use that function
name for the base (generated) function, then add ""_impl"" to the end
and use that for the name of the impl function.

For example, if we wanted to rename the C function names generated for
"pickle.Pickler.dump", it'd look like this:

   /*[clinic input]
   pickle.Pickler.dump as pickler_dumper

   ...

The base function would now be named "pickler_dumper()", and the impl
function would now be named "pickler_dumper_impl()".

Similarly, you may have a problem where you want to give a parameter a
specific Python name, but that name may be inconvenient in C.
Argument Clinic allows you to give a parameter different names in
Python and in C, using the same ""as"" syntax:

   /*[clinic input]
   pickle.Pickler.dump

       obj: object
       file as file_obj: object
       protocol: object = NULL
       *
       fix_imports: bool = True

Here, the name used in Python (in the signature and the "keywords"
array) would be "file", but the C variable would be named "file_obj".

You can use this to rename the "self" parameter too!


PyArg_UnpackTuple による関数の変換
----------------------------------

To convert a function parsing its arguments with
"PyArg_UnpackTuple()", simply write out all the arguments, specifying
each as an "object".  You may specify the "type" argument to cast the
type as appropriate.  All arguments should be marked positional-only
(add a "/" on a line by itself after the last argument).

Currently the generated code will use "PyArg_ParseTuple()", but this
will change soon.


オプション群
------------

Some legacy functions have a tricky approach to parsing their
arguments: they count the number of positional arguments, then use a
"switch" statement to call one of several different
"PyArg_ParseTuple()" calls depending on how many positional arguments
there are.  (These functions cannot accept keyword-only arguments.)
This approach was used to simulate optional arguments back before
"PyArg_ParseTupleAndKeywords()" was created.

While functions using this approach can often be converted to use
"PyArg_ParseTupleAndKeywords()", optional arguments, and default
values, it's not always possible.  Some of these legacy functions have
behaviors "PyArg_ParseTupleAndKeywords()" doesn't directly support.
The most obvious example is the builtin function "range()", which has
an optional argument on the *left* side of its required argument!
Another example is "curses.window.addch()", which has a group of two
arguments that must always be specified together.  (The arguments are
called "x" and "y"; if you call the function passing in "x", you must
also pass in "y"—and if you don't pass in "x" you may not pass in "y"
either.)

In any case, the goal of Argument Clinic is to support argument
parsing for all existing CPython builtins without changing their
semantics. Therefore Argument Clinic supports this alternate approach
to parsing, using what are called *optional groups*. Optional groups
are groups of arguments that must all be passed in together. They can
be to the left or the right of the required arguments.  They can
*only* be used with positional-only parameters.

注釈:

  Optional groups are *only* intended for use when converting
  functions that make multiple calls to "PyArg_ParseTuple()"!
  Functions that use *any* other approach for parsing arguments should
  *almost never* be converted to Argument Clinic using optional
  groups.  Functions using optional groups currently cannot have
  accurate signatures in Python, because Python just doesn't
  understand the concept.  Please avoid using optional groups wherever
  possible.

To specify an optional group, add a "[" on a line by itself before the
parameters you wish to group together, and a "]" on a line by itself
after these parameters.  As an example, here's how
"curses.window.addch" uses optional groups to make the first two
parameters and the last parameter optional:

   /*[clinic input]

   curses.window.addch

       [
       x: int
         X-coordinate.
       y: int
         Y-coordinate.
       ]

       ch: object
         Character to add.

       [
       attr: long
         Attributes for the character.
       ]
       /

   ...

注釈:

* For every optional group, one additional parameter will be passed
  into the impl function representing the group.  The parameter will
  be an int named "group_{direction}_{number}", where "{direction}" is
  either "right" or "left" depending on whether the group is before or
  after the required parameters, and "{number}" is a monotonically
  increasing number (starting at 1) indicating how far away the group
  is from the required parameters.  When the impl is called, this
  parameter will be set to zero if this group was unused, and set to
  non-zero if this group was used. (By used or unused, I mean whether
  or not the parameters received arguments in this invocation.)

* If there are no required arguments, the optional groups will behave
  as if they're to the right of the required arguments.

* In the case of ambiguity, the argument parsing code favors
  parameters on the left (before the required parameters).

* Optional groups can only contain positional-only parameters.

* Optional groups are *only* intended for legacy code.  Please do not
  use optional groups for new code.


Using real Argument Clinic converters, instead of "legacy converters"
---------------------------------------------------------------------

To save time, and to minimize how much you need to learn to achieve
your first port to Argument Clinic, the walkthrough above tells you to
use "legacy converters".  "Legacy converters" are a convenience,
designed explicitly to make porting existing code to Argument Clinic
easier.  And to be clear, their use is acceptable when porting code
for Python 3.4.

However, in the long term we probably want all our blocks to use
Argument Clinic's real syntax for converters.  Why?  A couple reasons:

* The proper converters are far easier to read and clearer in their
  intent.

* There are some format units that are unsupported as "legacy
  converters", because they require arguments, and the legacy
  converter syntax doesn't support specifying arguments.

* In the future we may have a new argument parsing library that isn't
  restricted to what "PyArg_ParseTuple()" supports; this flexibility
  won't be available to parameters using legacy converters.

Therefore, if you don't mind a little extra effort, please use the
normal converters instead of legacy converters.

In a nutshell, the syntax for Argument Clinic (non-legacy) converters
looks like a Python function call.  However, if there are no explicit
arguments to the function (all functions take their default values),
you may omit the parentheses.  Thus "bool" and "bool()" are exactly
the same converters.

All arguments to Argument Clinic converters are keyword-only. All
Argument Clinic converters accept the following arguments:

   "c_default"
      The default value for this parameter when defined in C.
      Specifically, this will be the initializer for the variable
      declared in the "parse function".  See the section on default
      values for how to use this. Specified as a string.

   "annotation"
      The annotation value for this parameter.  Not currently
      supported, because **PEP 8** mandates that the Python library
      may not use annotations.

In addition, some converters accept additional arguments.  Here is a
list of these arguments, along with their meanings:

   "accept"
      A set of Python types (and possibly pseudo-types); this
      restricts the allowable Python argument to values of these
      types. (This is not a general-purpose facility; as a rule it
      only supports specific lists of types as shown in the legacy
      converter table.)

      To accept "None", add "NoneType" to this set.

   "bitwise"
      Only supported for unsigned integers.  The native integer value
      of this Python argument will be written to the parameter without
      any range checking, even for negative values.

   "converter"
      Only supported by the "object" converter.  Specifies the name of
      a C "converter function" to use to convert this object to a
      native type.

   "encoding"
      Only supported for strings.  Specifies the encoding to use when
      converting this string from a Python str (Unicode) value into a
      C "char *" value.

   "subclass_of"
      Only supported for the "object" converter.  Requires that the
      Python value be a subclass of a Python type, as expressed in C.

   "type"
      Only supported for the "object" and "self" converters.
      Specifies the C type that will be used to declare the variable.
      Default value is ""PyObject *"".

   "zeroes"
      Only supported for strings.  If true, embedded NUL bytes
      ("'\\0'") are permitted inside the value.  The length of the
      string will be passed in to the impl function, just after the
      string parameter, as a parameter named
      "<parameter_name>_length".

Please note, not every possible combination of arguments will work.
Usually these arguments are implemented by specific "PyArg_ParseTuple"
*format units*, with specific behavior.  For example, currently you
cannot call "unsigned_short" without also specifying "bitwise=True".
Although it's perfectly reasonable to think this would work, these
semantics don't map to any existing format unit.  So Argument Clinic
doesn't support it.  (Or, at least, not yet.)

以下の表は、 legacy converter から実際の Argument Clinic converter へ
のマッピングを示す表です。左側は legacy converter で、右側がそれを置き
換えたテキストです。

+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'B'"     | "unsigned_char(bitwise=True)"                                                     |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'b'"     | "unsigned_char"                                                                   |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'c'"     | "char"                                                                            |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'C'"     | "int(accept={str})"                                                               |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'d'"     | "double"                                                                          |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'D'"     | "Py_complex"                                                                      |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'es'"    | "str(encoding='name_of_encoding')"                                                |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'es#'"   | "str(encoding='name_of_encoding', zeroes=True)"                                   |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'et'"    | "str(encoding='name_of_encoding', accept={bytes, bytearray, str})"                |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'et#'"   | "str(encoding='name_of_encoding', accept={bytes, bytearray, str}, zeroes=True)"   |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'f'"     | "float"                                                                           |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'h'"     | "short"                                                                           |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'H'"     | "unsigned_short(bitwise=True)"                                                    |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'i'"     | "int"                                                                             |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'I'"     | "unsigned_int(bitwise=True)"                                                      |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'k'"     | "unsigned_long(bitwise=True)"                                                     |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'K'"     | "unsigned_long_long(bitwise=True)"                                                |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'l'"     | "long"                                                                            |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'L'"     | "long long"                                                                       |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'n'"     | "Py_ssize_t"                                                                      |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'O'"     | "object"                                                                          |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'O!'"    | "object(subclass_of='&PySomething_Type')"                                         |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'O&'"    | "object(converter='name_of_c_function')"                                          |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'p'"     | "bool"                                                                            |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'S'"     | "PyBytesObject"                                                                   |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'s'"     | "str"                                                                             |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'s#'"    | "str(zeroes=True)"                                                                |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'s*'"    | "Py_buffer(accept={buffer, str})"                                                 |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'U'"     | "unicode"                                                                         |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'u'"     | "Py_UNICODE"                                                                      |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'u#'"    | "Py_UNICODE(zeroes=True)"                                                         |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'w*'"    | "Py_buffer(accept={rwbuffer})"                                                    |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'Y'"     | "PyByteArrayObject"                                                               |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'y'"     | "str(accept={bytes})"                                                             |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'y#'"    | "str(accept={robuffer}, zeroes=True)"                                             |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'y*'"    | "Py_buffer"                                                                       |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'Z'"     | "Py_UNICODE(accept={str, NoneType})"                                              |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'Z#'"    | "Py_UNICODE(accept={str, NoneType}, zeroes=True)"                                 |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'z'"     | "str(accept={str, NoneType})"                                                     |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'z#'"    | "str(accept={str, NoneType}, zeroes=True)"                                        |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+
| "'z*'"    | "Py_buffer(accept={buffer, str, NoneType})"                                       |
+-----------+-----------------------------------------------------------------------------------+

例題の "pickle.Pickler.dump" 適切な converter を使用したものを以下示し
ます:

   /*[clinic input]
   pickle.Pickler.dump

       obj: object
           The object to be pickled.
       /

   Write a pickled representation of obj to the open file.
   [clinic start generated code]*/

One advantage of real converters is that they're more flexible than
legacy converters.  For example, the "unsigned_int" converter (and all
the "unsigned_" converters) can be specified without "bitwise=True".
Their default behavior performs range checking on the value, and they
won't accept negative numbers.  You just can't do that with a legacy
converter!

Argument Clinic will show you all the converters it has available.
For each converter it'll show you all the parameters it accepts, along
with the default value for each parameter. Just run
"Tools/clinic/clinic.py --converters" to see the full list.


Py_buffer
---------

When using the "Py_buffer" converter (or the "'s*'", "'w*'", "'*y'",
or "'z*'" legacy converters), you *must* not call "PyBuffer_Release()"
on the provided buffer. Argument Clinic generates code that does it
for you (in the parsing function).


Advanced converters
-------------------

Remember those format units you skipped for your first time because
they were advanced?  Here's how to handle those too.

The trick is, all those format units take arguments—either conversion
functions, or types, or strings specifying an encoding. (But "legacy
converters" don't support arguments.  That's why we skipped them for
your first function.)  The argument you specified to the format unit
is now an argument to the converter; this argument is either
"converter" (for "O&"), "subclass_of" (for "O!"), or "encoding" (for
all the format units that start with "e").

When using "subclass_of", you may also want to use the other custom
argument for "object()": "type", which lets you set the type actually
used for the parameter.  For example, if you want to ensure that the
object is a subclass of "PyUnicode_Type", you probably want to use the
converter "object(type='PyUnicodeObject *',
subclass_of='&PyUnicode_Type')".

One possible problem with using Argument Clinic: it takes away some
possible flexibility for the format units starting with "e".  When
writing a "PyArg_Parse" call by hand, you could theoretically decide
at runtime what encoding string to pass in to "PyArg_ParseTuple()".
But now this string must be hard-coded at Argument-Clinic-
preprocessing-time.  This limitation is deliberate; it made supporting
this format unit much easier, and may allow for future optimizations.
This restriction doesn't seem unreasonable; CPython itself always
passes in static hard-coded encoding strings for parameters whose
format units start with "e".


引数のデフォルト値
------------------

Default values for parameters can be any of a number of values. At
their simplest, they can be string, int, or float literals:

   foo: str = "abc"
   bar: int = 123
   bat: float = 45.6

They can also use any of Python's built-in constants:

   yep:  bool = True
   nope: bool = False
   nada: object = None

There's also special support for a default value of "NULL", and for
simple expressions, documented in the following sections.


"NULL" デフォルト値
-------------------

For string and object parameters, you can set them to "None" to
indicate that there's no default.  However, that means the C variable
will be initialized to "Py_None".  For convenience's sakes, there's a
special value called "NULL" for just this reason: from Python's
perspective it behaves like a default value of "None", but the C
variable is initialized with "NULL".


デフォルト値として指定された式
------------------------------

The default value for a parameter can be more than just a literal
value. It can be an entire expression, using math operators and
looking up attributes on objects.  However, this support isn't exactly
simple, because of some non-obvious semantics.

Consider the following example:

   foo: Py_ssize_t = sys.maxsize - 1

"sys.maxsize" can have different values on different platforms.
Therefore Argument Clinic can't simply evaluate that expression
locally and hard-code it in C.  So it stores the default in such a way
that it will get evaluated at runtime, when the user asks for the
function's signature.

What namespace is available when the expression is evaluated?  It's
evaluated in the context of the module the builtin came from.  So, if
your module has an attribute called ""max_widgets"", you may simply
use it:

   foo: Py_ssize_t = max_widgets

If the symbol isn't found in the current module, it fails over to
looking in "sys.modules".  That's how it can find "sys.maxsize" for
example.  (Since you don't know in advance what modules the user will
load into their interpreter, it's best to restrict yourself to modules
that are preloaded by Python itself.)

Evaluating default values only at runtime means Argument Clinic can't
compute the correct equivalent C default value.  So you need to tell
it explicitly. When you use an expression, you must also specify the
equivalent expression in C, using the "c_default" parameter to the
converter:

   foo: Py_ssize_t(c_default="PY_SSIZE_T_MAX - 1") = sys.maxsize - 1

Another complication: Argument Clinic can't know in advance whether or
not the expression you supply is valid.  It parses it to make sure it
looks legal, but it can't *actually* know.  You must be very careful
when using expressions to specify values that are guaranteed to be
valid at runtime!

Finally, because expressions must be representable as static C values,
there are many restrictions on legal expressions.  Here's a list of
Python features you're not permitted to use:

* 関数呼び出し

* インライン if 文 ("3 if foo else 5").

* シークエンスの自動アンパック ("*[1, 2, 3]").

* List/set/dict 内包表記とジェネレータ式

* Tuple/list/set/dict literals.


Using a return converter
------------------------

By default the impl function Argument Clinic generates for you returns
"PyObject *". But your C function often computes some C type, then
converts it into the "PyObject *" at the last moment.  Argument Clinic
handles converting your inputs from Python types into native C
types—why not have it convert your return value from a native C type
into a Python type too?

That's what a "return converter" does.  It changes your impl function
to return some C type, then adds code to the generated (non-impl)
function to handle converting that value into the appropriate
"PyObject *".

The syntax for return converters is similar to that of parameter
converters. You specify the return converter like it was a return
annotation on the function itself.  Return converters behave much the
same as parameter converters; they take arguments, the arguments are
all keyword-only, and if you're not changing any of the default
arguments you can omit the parentheses.

(If you use both ""as"" *and* a return converter for your function,
the ""as"" should come before the return converter.)

There's one additional complication when using return converters: how
do you indicate an error has occurred?  Normally, a function returns a
valid (non-"NULL") pointer for success, and "NULL" for failure.  But
if you use an integer return converter, all integers are valid.  How
can Argument Clinic detect an error?  Its solution: each return
converter implicitly looks for a special value that indicates an
error.  If you return that value, and an error has been set
("PyErr_Occurred()" returns a true value), then the generated code
will propagate the error.  Otherwise it will encode the value you
return like normal.

Currently Argument Clinic supports only a few return converters:

   bool
   int
   unsigned int
   long
   unsigned int
   size_t
   Py_ssize_t
   float
   double
   DecodeFSDefault

None of these take parameters.  For the first three, return -1 to
indicate error.  For "DecodeFSDefault", the return type is "const char
*"; return a "NULL" pointer to indicate an error.

(There's also an experimental "NoneType" converter, which lets you
return "Py_None" on success or "NULL" on failure, without having to
increment the reference count on "Py_None".  I'm not sure it adds
enough clarity to be worth using.)

To see all the return converters Argument Clinic supports, along with
their parameters (if any), just run "Tools/clinic/clinic.py
--converters" for the full list.


既存関数の複製
--------------

If you have a number of functions that look similar, you may be able
to use Clinic's "clone" feature.  When you clone an existing function,
you reuse:

* its parameters, including

  * 名前、

  * コンバータと全引数、

  * デフォルト値、

  * 引数ごとのドックストリング、

  * *種類* (位置専用、位置またはキーワード、キーワード専用)、

* return コンバータ

The only thing not copied from the original function is its docstring;
the syntax allows you to specify a new docstring.

Here's the syntax for cloning a function:

   /*[clinic input]
   module.class.new_function [as c_basename] = module.class.existing_function

   Docstring for new_function goes here.
   [clinic start generated code]*/

(The functions can be in different modules or classes.  I wrote
"module.class" in the sample just to illustrate that you must use the
full path to *both* functions.)

Sorry, there's no syntax for partially-cloning a function, or cloning
a function then modifying it.  Cloning is an all-or nothing
proposition.

Also, the function you are cloning from must have been previously
defined in the current file.


Python コードの呼び出し
-----------------------

The rest of the advanced topics require you to write Python code which
lives inside your C file and modifies Argument Clinic's runtime state.
This is simple: you simply define a Python block.

A Python block uses different delimiter lines than an Argument Clinic
function block.  It looks like this:

   /*[python input]
   # python code goes here
   [python start generated code]*/

All the code inside the Python block is executed at the time it's
parsed.  All text written to stdout inside the block is redirected
into the "output" after the block.

As an example, here's a Python block that adds a static integer
variable to the C code:

   /*[python input]
   print('static int __ignored_unused_variable__ = 0;')
   [python start generated code]*/
   static int __ignored_unused_variable__ = 0;
   /*[python checksum:...]*/


"self converter" の利用
-----------------------

Argument Clinic automatically adds a "self" parameter for you using a
default converter.  It automatically sets the "type" of this parameter
to the "pointer to an instance" you specified when you declared the
type.  However, you can override Argument Clinic's converter and
specify one yourself. Just add your own "self" parameter as the first
parameter in a block, and ensure that its converter is an instance of
"self_converter" or a subclass thereof.

What's the point?  This lets you override the type of "self", or give
it a different default name.

How do you specify the custom type you want to cast "self" to? If you
only have one or two functions with the same type for "self", you can
directly use Argument Clinic's existing "self" converter, passing in
the type you want to use as the "type" parameter:

   /*[clinic input]

   _pickle.Pickler.dump

     self: self(type="PicklerObject *")
     obj: object
     /

   Write a pickled representation of the given object to the open file.
   [clinic start generated code]*/

On the other hand, if you have a lot of functions that will use the
same type for "self", it's best to create your own converter,
subclassing "self_converter" but overwriting the "type" member:

   /*[python input]
   class PicklerObject_converter(self_converter):
       type = "PicklerObject *"
   [python start generated code]*/

   /*[clinic input]

   _pickle.Pickler.dump

     self: PicklerObject
     obj: object
     /

   Write a pickled representation of the given object to the open file.
   [clinic start generated code]*/


カスタムコンバータを書く
------------------------

As we hinted at in the previous section... you can write your own
converters! A converter is simply a Python class that inherits from
"CConverter". The main purpose of a custom converter is if you have a
parameter using the "O&" format unit—parsing this parameter means
calling a "PyArg_ParseTuple()" "converter function".

Your converter class should be named "*something*_converter". If the
name follows this convention, then your converter class will be
automatically registered with Argument Clinic; its name will be the
name of your class with the "_converter" suffix stripped off.  (This
is accomplished with a metaclass.)

You shouldn't subclass "CConverter.__init__".  Instead, you should
write a "converter_init()" function.  "converter_init()" always
accepts a "self" parameter; after that, all additional parameters
*must* be keyword-only.  Any arguments passed in to the converter in
Argument Clinic will be passed along to your "converter_init()".

There are some additional members of "CConverter" you may wish to
specify in your subclass.  Here's the current list:

"type"
   The C type to use for this variable. "type" should be a Python
   string specifying the type, e.g. "int". If this is a pointer type,
   the type string should end with "' *'".

"default"
   The Python default value for this parameter, as a Python value. Or
   the magic value "unspecified" if there is no default.

"py_default"
   "default" as it should appear in Python code, as a string. Or
   "None" if there is no default.

"c_default"
   "default" as it should appear in C code, as a string. Or "None" if
   there is no default.

"c_ignored_default"
   The default value used to initialize the C variable when there is
   no default, but not specifying a default may result in an
   "uninitialized variable" warning.  This can easily happen when
   using option groups—although properly-written code will never
   actually use this value, the variable does get passed in to the
   impl, and the C compiler will complain about the "use" of the
   uninitialized value.  This value should always be a non-empty
   string.

"converter"
   The name of the C converter function, as a string.

"impl_by_reference"
   A boolean value.  If true, Argument Clinic will add a "&" in front
   of the name of the variable when passing it into the impl function.

"parse_by_reference"
   A boolean value.  If true, Argument Clinic will add a "&" in front
   of the name of the variable when passing it into
   "PyArg_ParseTuple()".

Here's the simplest example of a custom converter, from
"Modules/zlibmodule.c":

   /*[python input]

   class ssize_t_converter(CConverter):
       type = 'Py_ssize_t'
       converter = 'ssize_t_converter'

   [python start generated code]*/
   /*[python end generated code: output=da39a3ee5e6b4b0d input=35521e4e733823c7]*/

This block adds a converter to Argument Clinic named "ssize_t".
Parameters declared as "ssize_t" will be declared as type
"Py_ssize_t", and will be parsed by the "'O&'" format unit, which will
call the "ssize_t_converter" converter function.  "ssize_t" variables
automatically support default values.

More sophisticated custom converters can insert custom C code to
handle initialization and cleanup. You can see more examples of custom
converters in the CPython source tree; grep the C files for the string
"CConverter".


カスタム return コンバータを書く
--------------------------------

Writing a custom return converter is much like writing a custom
converter.  Except it's somewhat simpler, because return converters
are themselves much simpler.

Return converters must subclass "CReturnConverter". There are no
examples yet of custom return converters, because they are not widely
used yet.  If you wish to write your own return converter, please read
"Tools/clinic/clinic.py", specifically the implementation of
"CReturnConverter" and all its subclasses.


METH_O と METH_NOARGS
---------------------

To convert a function using "METH_O", make sure the function's single
argument is using the "object" converter, and mark the arguments as
positional-only:

   /*[clinic input]
   meth_o_sample

        argument: object
        /
   [clinic start generated code]*/

To convert a function using "METH_NOARGS", just don't specify any
arguments.

You can still use a self converter, a return converter, and specify a
"type" argument to the object converter for "METH_O".


tp_new と tp_init functions
---------------------------

You can convert "tp_new" and "tp_init" functions.  Just name them
"__new__" or "__init__" as appropriate.  Notes:

* The function name generated for "__new__" doesn't end in "__new__"
  like it would by default.  It's just the name of the class,
  converted into a valid C identifier.

* No "PyMethodDef" "#define" is generated for these functions.

* "__init__" functions return "int", not "PyObject *".

* Use the docstring as the class docstring.

* Although "__new__" and "__init__" functions must always accept both
  the "args" and "kwargs" objects, when converting you may specify any
  signature for these functions that you like. (If your function
  doesn't support keywords, the parsing function generated will throw
  an exception if it receives any.)


Clinic 出力の変更とリダイレクト
-------------------------------

It can be inconvenient to have Clinic's output interspersed with your
conventional hand-edited C code.  Luckily, Clinic is configurable: you
can buffer up its output for printing later (or earlier!), or write
its output to a separate file.  You can also add a prefix or suffix to
every line of Clinic's generated output.

While changing Clinic's output in this manner can be a boon to
readability, it may result in Clinic code using types before they are
defined, or your code attempting to use Clinic-generated code before
it is defined. These problems can be easily solved by rearranging the
declarations in your file, or moving where Clinic's generated code
goes.  (This is why the default behavior of Clinic is to output
everything into the current block; while many people consider this
hampers readability, it will never require rearranging your code to
fix definition-before-use problems.)

Let's start with defining some terminology:

*field*
   A field, in this context, is a subsection of Clinic's output. For
   example, the "#define" for the "PyMethodDef" structure is a field,
   called "methoddef_define".  Clinic has seven different fields it
   can output per function definition:

      docstring_prototype
      docstring_definition
      methoddef_define
      impl_prototype
      parser_prototype
      parser_definition
      impl_definition

   All the names are of the form ""<a>_<b>"", where ""<a>"" is the
   semantic object represented (the parsing function, the impl
   function, the docstring, or the methoddef structure) and ""<b>""
   represents what kind of statement the field is.  Field names that
   end in ""_prototype"" represent forward declarations of that thing,
   without the actual body/data of the thing; field names that end in
   ""_definition"" represent the actual definition of the thing, with
   the body/data of the thing.  (""methoddef"" is special, it's the
   only one that ends with ""_define"", representing that it's a
   preprocessor #define.)

*destination*
   A destination is a place Clinic can write output to.  There are
   five built-in destinations:

   "block"
      The default destination: printed in the output section of the
      current Clinic block.

   "buffer"
      A text buffer where you can save text for later.  Text sent here
      is appended to the end of any existing text.  It's an error to
      have any text left in the buffer when Clinic finishes processing
      a file.

   "file"
      A separate "clinic file" that will be created automatically by
      Clinic. The filename chosen for the file is
      "{basename}.clinic{extension}", where "basename" and "extension"
      were assigned the output from "os.path.splitext()" run on the
      current file.  (Example: the "file" destination for "_pickle.c"
      would be written to "_pickle.clinic.c".)

      **Important: When using a** "file" **destination, you** *must
      check in* **the generated file!**

   "two-pass"
      A buffer like "buffer".  However, a two-pass buffer can only be
      dumped once, and it prints out all text sent to it during all
      processing, even from Clinic blocks *after* the dumping point.

   "suppress"
      The text is suppressed—thrown away.

Clinic defines five new directives that let you reconfigure its
output.

The first new directive is "dump":

   dump <destination>

This dumps the current contents of the named destination into the
output of the current block, and empties it.  This only works with
"buffer" and "two-pass" destinations.

The second new directive is "output".  The most basic form of "output"
is like this:

   output <field> <destination>

This tells Clinic to output *field* to *destination*.  "output" also
supports a special meta-destination, called "everything", which tells
Clinic to output *all* fields to that *destination*.

"output" has a number of other functions:

   output push
   output pop
   output preset <preset>

"output push" and "output pop" allow you to push and pop
configurations on an internal configuration stack, so that you can
temporarily modify the output configuration, then easily restore the
previous configuration.  Simply push before your change to save the
current configuration, then pop when you wish to restore the previous
configuration.

"output preset" sets Clinic's output to one of several built-in preset
configurations, as follows:

   "block"
      Clinic's original starting configuration.  Writes everything
      immediately after the input block.

      Suppress the "parser_prototype" and "docstring_prototype", write
      everything else to "block".

   "file"
      Designed to write everything to the "clinic file" that it can.
      You then "#include" this file near the top of your file. You may
      need to rearrange your file to make this work, though usually
      this just means creating forward declarations for various
      "typedef" and "PyTypeObject" definitions.

      Suppress the "parser_prototype" and "docstring_prototype", write
      the "impl_definition" to "block", and write everything else to
      "file".

      The default filename is ""{dirname}/clinic/{basename}.h"".

   "buffer"
      Save up most of the output from Clinic, to be written into your
      file near the end.  For Python files implementing modules or
      builtin types, it's recommended that you dump the buffer just
      above the static structures for your module or builtin type;
      these are normally very near the end.  Using "buffer" may
      require even more editing than "file", if your file has static
      "PyMethodDef" arrays defined in the middle of the file.

      Suppress the "parser_prototype", "impl_prototype", and
      "docstring_prototype", write the "impl_definition" to "block",
      and write everything else to "file".

   "two-pass"
      Similar to the "buffer" preset, but writes forward declarations
      to the "two-pass" buffer, and definitions to the "buffer". This
      is similar to the "buffer" preset, but may require less editing
      than "buffer".  Dump the "two-pass" buffer near the top of your
      file, and dump the "buffer" near the end just like you would
      when using the "buffer" preset.

      Suppresses the "impl_prototype", write the "impl_definition" to
      "block", write "docstring_prototype", "methoddef_define", and
      "parser_prototype" to "two-pass", write everything else to
      "buffer".

   "partial-buffer"
      Similar to the "buffer" preset, but writes more things to
      "block", only writing the really big chunks of generated code to
      "buffer". This avoids the definition-before-use problem of
      "buffer" completely, at the small cost of having slightly more
      stuff in the block's output. Dump the "buffer" near the end,
      just like you would when using the "buffer" preset.

      Suppresses the "impl_prototype", write the
      "docstring_definition" and "parser_definition" to "buffer",
      write everything else to "block".

The third new directive is "destination":

   destination <name> <command> [...]

This performs an operation on the destination named "name".

There are two defined subcommands: "new" and "clear".

The "new" subcommand works like this:

   destination <name> new <type>

This creates a new destination with name "<name>" and type "<type>".

There are five destination types:

   "suppress"
      Throws the text away.

   "block"
      Writes the text to the current block.  This is what Clinic
      originally did.

   "buffer"
      A simple text buffer, like the "buffer" builtin destination
      above.

   "file"
      A text file.  The file destination takes an extra argument, a
      template to use for building the filename, like so:

         destination <name> new <type> <file_template>

      The template can use three strings internally that will be
      replaced by bits of the filename:

         {path}
            The full path to the file, including directory and full
            filename.

         {dirname}
            The name of the directory the file is in.

         {basename}
            Just the name of the file, not including the directory.

         {basename_root}
            Basename with the extension clipped off (everything up to
            but not including the last '.').

         {basename_extension}
            The last '.' and everything after it.  If the basename
            does not contain a period, this will be the empty string.

      If there are no periods in the filename, {basename} and
      {filename} are the same, and {extension} is empty.
      "{basename}{extension}" is always exactly the same as
      "{filename}"."

   "two-pass"
      A two-pass buffer, like the "two-pass" builtin destination
      above.

The "clear" subcommand works like this:

   destination <name> clear

It removes all the accumulated text up to this point in the
destination. (I don't know what you'd need this for, but I thought
maybe it'd be useful while someone's experimenting.)

The fourth new directive is "set":

   set line_prefix "string"
   set line_suffix "string"

"set" lets you set two internal variables in Clinic. "line_prefix" is
a string that will be prepended to every line of Clinic's output;
"line_suffix" is a string that will be appended to every line of
Clinic's output.

以下はいずれも書式文字列をサポートします:

   "{block comment start}"
      Turns into the string "/*", the start-comment text sequence for
      C files.

   "{block comment end}"
      Turns into the string "*/", the end-comment text sequence for C
      files.

The final new directive is one you shouldn't need to use directly,
called "preserve":

   preserve

This tells Clinic that the current contents of the output should be
kept, unmodified. This is used internally by Clinic when dumping
output into "file" files; wrapping it in a Clinic block lets Clinic
use its existing checksum functionality to ensure the file was not
modified by hand before it gets overwritten.


#ifdef トリック
---------------

If you're converting a function that isn't available on all platforms,
there's a trick you can use to make life a little easier.  The
existing code probably looks like this:

   #ifdef HAVE_FUNCTIONNAME
   static module_functionname(...)
   {
   ...
   }
   #endif /* HAVE_FUNCTIONNAME */

And then in the "PyMethodDef" structure at the bottom the existing
code will have:

   #ifdef HAVE_FUNCTIONNAME
   {'functionname', ... },
   #endif /* HAVE_FUNCTIONNAME */

In this scenario, you should enclose the body of your impl function
inside the "#ifdef", like so:

   #ifdef HAVE_FUNCTIONNAME
   /*[clinic input]
   module.functionname
   ...
   [clinic start generated code]*/
   static module_functionname(...)
   {
   ...
   }
   #endif /* HAVE_FUNCTIONNAME */

Then, remove those three lines from the "PyMethodDef" structure,
replacing them with the macro Argument Clinic generated:

   MODULE_FUNCTIONNAME_METHODDEF

(You can find the real name for this macro inside the generated code.
Or you can calculate it yourself: it's the name of your function as
defined on the first line of your block, but with periods changed to
underscores, uppercased, and ""_METHODDEF"" added to the end.)

Perhaps you're wondering: what if "HAVE_FUNCTIONNAME" isn't defined?
The "MODULE_FUNCTIONNAME_METHODDEF" macro won't be defined either!

Here's where Argument Clinic gets very clever.  It actually detects
that the Argument Clinic block might be deactivated by the "#ifdef".
When that happens, it generates a little extra code that looks like
this:

   #ifndef MODULE_FUNCTIONNAME_METHODDEF
       #define MODULE_FUNCTIONNAME_METHODDEF
   #endif /* !defined(MODULE_FUNCTIONNAME_METHODDEF) */

That means the macro always works.  If the function is defined, this
turns into the correct structure, including the trailing comma.  If
the function is undefined, this turns into nothing.

However, this causes one ticklish problem: where should Argument
Clinic put this extra code when using the "block" output preset?  It
can't go in the output block, because that could be deactivated by the
"#ifdef".  (That's the whole point!)

In this situation, Argument Clinic writes the extra code to the
"buffer" destination. This may mean that you get a complaint from
Argument Clinic:

   Warning in file "Modules/posixmodule.c" on line 12357:
   Destination buffer 'buffer' not empty at end of file, emptying.

When this happens, just open your file, find the "dump buffer" block
that Argument Clinic added to your file (it'll be at the very bottom),
then move it above the "PyMethodDef" structure where that macro is
used.


Python ファイル内での Argument Clinic の利用
--------------------------------------------

It's actually possible to use Argument Clinic to preprocess Python
files. There's no point to using Argument Clinic blocks, of course, as
the output wouldn't make any sense to the Python interpreter.  But
using Argument Clinic to run Python blocks lets you use Python as a
Python preprocessor!

Since Python comments are different from C comments, Argument Clinic
blocks embedded in Python files look slightly different.  They look
like this:

   #/*[python input]
   #print("def foo(): pass")
   #[python start generated code]*/
   def foo(): pass
   #/*[python checksum:...]*/
