6.4. "textwrap" --- Encapsulation et remplissage de texte
*********************************************************

**Source code:** Lib/textwrap.py

======================================================================

Le module "textwrap" fournit quelques fonctions pratiques, comme
"TextWrapper", la classe qui fait tout le travail. Si vous ne faites
que formater ou ajuster une ou deux chaînes de texte, les fonctions de
commodité devraient être assez bonnes ; sinon, nous vous conseillons
d'utiliser une instance de "TextWrapper" pour une meilleure
efficacité.

textwrap.wrap(text, width=70, **kwargs)

   Reformate le paragraphe simple dans *text* (une chaîne de
   caractères) de sorte que chaque ligne ait au maximum *largeur*
   caractères.  Renvoie une liste de lignes de sortie, sans ligne vide
   ou caractère de fin de ligne à la fin.

   Les arguments par mot-clé optionnels correspondent aux attributs
   d'instance de "TextWrapper", documentés ci-dessous.  *width* vaut
   "70" par défaut.

   Consultez la méthode "TextWrapper.wrap()" pour plus de détails sur
   le comportement de "wrap()".

textwrap.fill(text, width=70, **kwargs)

   Formate le paragraphe unique dans *text* et renvoie une seule
   chaîne dont le contenu est le paragraphe formaté. "fill()" est un
   raccourci pour

      "\n".join(wrap(text, ...))

   En particulier, "fill()" accepte exactement les mêmes arguments par
   mot-clé que "wrap()".

textwrap.shorten(text, width, **kwargs)

   Réduit et tronque le *text* donné pour l'adapter à la *largeur*
   donnée.

   Tout d'abord, les espaces dans *text* sont réduites (toutes les
   espaces blancs sont remplacées par des espaces simples).  Si le
   résultat tient dans la *width*, il est renvoyé. Sinon, suffisamment
   de mots sont supprimés en fin de chaîne de manière à ce que les
   mots restants plus le "placeholder" tiennent dans "width" :

      >>> textwrap.shorten("Hello  world!", width=12)
      'Hello world!'
      >>> textwrap.shorten("Hello  world!", width=11)
      'Hello [...]'
      >>> textwrap.shorten("Hello world", width=10, placeholder="...")
      'Hello...'

   Les arguments par mot-clé optionnels correspondent aux attributs
   d'instance de "TextWrapper", documentés ci-dessous.  Notez que
   l'espace blanc est réduit avant que le texte ne soit passé à la
   fonction "fill()" de "TextWrapper", donc changer la valeur de
   "tabsize", "expand_tabs", "drop_whitespace", et
   "replace_whitespace" est sans effet.

   Nouveau dans la version 3.4.

textwrap.dedent(text)

   Supprime toutes les espaces en de tête de chaque ligne dans *text*.

   Ceci peut être utilisé pour aligner les chaînes à trois guillemets
   avec le bord gauche de l'affichage, tout en les présentant sous
   forme indentée dans le code source.

   Notez que les tabulations et les espaces sont traitées comme des
   espaces, mais qu'elles ne sont pas égales : les lignes ""  hello""
   et ""\thello"" sont considérées comme n'ayant pas d'espaces de tête
   communes.

   Par exemple :

      def test():
          # end first line with \ to avoid the empty line!
          s = '''\
          hello
            world
          '''
          print(repr(s))          # prints '    hello\n      world\n    '
          print(repr(dedent(s)))  # prints 'hello\n  world\n'

textwrap.indent(text, prefix, predicate=None)

   Ajoute *prefix* au début des lignes sélectionnées dans *text*.

   Les lignes sont séparées en appelant "text.splitlines(True)".

   Par défaut, *prefix* est ajouté à toutes les lignes qui ne sont pas
   constituées uniquement d'espaces (y compris les fins de ligne).

   Par exemple :

      >>> s = 'hello\n\n \nworld'
      >>> indent(s, '  ')
      '  hello\n\n \n  world'

   L'argument optionnel *predicate* peut être utilisé pour contrôler
   quelles lignes sont en retrait. Par exemple, il est facile
   d'ajouter *prefix* aux lignes vides et aux lignes blanches
   seulement :

      >>> print(indent(s, '+ ', lambda line: True))
      + hello
      +
      +
      + world

   Nouveau dans la version 3.3.

"wrap()", "fill()" et "shorten()" travaillent en créant une instance
"TextWrapper" et en appelant une méthode unique sur celle-ci.  Cette
instance n'est pas réutilisée, donc pour les applications qui traitent
plusieurs chaînes de texte en utilisant "wrap()" et/ou "fill()", il
peut être plus efficace de créer votre propre objet "TextWrapper".

Le formatage du texte s'effectue en priorité sur les espaces puis
juste après les traits d'union dans des mots séparés par des traits
d'union ; ce n'est qu'alors que les mots longs seront cassés si
nécessaire, à moins que "TextWrapper.break_long_words" soit défini sur
*False*.

class textwrap.TextWrapper(**kwargs)

   Le constructeur "TextWrapper" accepte un certain nombre d'arguments
   par mots-clés optionnels.  Chaque argument par mot-clé correspond à
   un attribut d'instance, donc par exemple

      wrapper = TextWrapper(initial_indent="* ")

   est identique à

      wrapper = TextWrapper()
      wrapper.initial_indent = "* "

   Vous pouvez réutiliser le même objet "TextWrapper" plusieurs fois
   et vous pouvez changer n'importe laquelle de ses options par
   assignation directe aux attributs d'instance entre les
   utilisations.

   Les attributs d'instance de la classe "TextWrapper" (et les
   arguments par mot-clé au constructeur) sont les suivants :

   width

      (par défaut : "70`") Longueur maximale des lignes reformatées.
      Tant qu'il n'y a pas de mots individuels dans le texte d'entrée
      plus longs que "width", "TextWrapper" garantit qu'aucune ligne
      de sortie n'est plus longue que "width" caractères.

   expand_tabs

      (par défaut : "True") Si *true*, alors tous les caractères de
      tabulation dans *text* sont transformés en espaces en utilisant
      la méthode "expandtabs()" de *text*.

   tabsize

      (par défaut : "8") Si "expand_tabs" est *true*, alors tous les
      caractères de tabulation dans *text* sont transformés en zéro ou
      plus d'espaces, selon la colonne courante et la taille de
      tabulation donnée.

      Nouveau dans la version 3.3.

   replace_whitespace

      (par défaut : "True") Si *true*, après l'expansion des
      tabulations mais avant le formatage, la méthode "wrap()"
      remplace chaque *blanc* par une espace unique.  Les *blancs*
      remplacés sont les suivants : tabulation, nouvelle ligne,
      tabulation verticale, saut de page et retour chariot
      ("'\t\n\v\f\r'").

      Note:

        Si "expand_tabs" est *False* et "replace_whitespace" est vrai,
        chaque caractère de tabulation est remplacé par une espace
        unique, ce qui *n'est pas* la même chose que l'extension des
        tabulations.

      Note:

        Si "replace_whitespace" est faux, de nouvelles lignes peuvent
        apparaître au milieu d'une ligne et provoquer une sortie
        étrange. Pour cette raison, le texte doit être divisé en
        paragraphes (en utilisant "str.splitlines()" ou similaire) qui
        sont formatés séparément.

   drop_whitespace

      (par défaut : "True") Si *True*, l'espace au début et à la fin
      de chaque ligne (après le formatage mais avant l'indentation)
      est supprimée. L'espace au début du paragraphe n'est cependant
      pas supprimée si elle n'est pas suivie par une espace.  Si les
      espaces en cours de suppression occupent une ligne entière, la
      ligne entière est supprimée.

   initial_indent

      (par défaut : "`''`") Chaîne qui est ajoutée à la première ligne
      de la sortie formatée. Elle compte pour le calcul de la longueur
      de la première ligne.  La chaîne vide n'est pas indentée.

   subsequent_indent

      (par défaut : "`''`") Chaîne qui préfixe toutes les lignes de la
      sortie formatée sauf la première. Elle compte pour le calcul de
      la longueur de chaque ligne à l'exception de la première.

   fix_sentence_endings

      (par défaut : "Faux") Si *true*, "TextWrapper" tente de détecter
      les fins de phrases et de s'assurer que les phrases sont
      toujours séparées par exactement deux espaces.  Ceci est
      généralement souhaité pour un texte en police à chasse fixe.
      Cependant, l'algorithme de détection de phrase est imparfait :
      il suppose qu'une fin de phrase consiste en une lettre minuscule
      suivie de l'une des lettres suivantes : "'.'", "'!'", ou "'?'",
      éventuellement suivie d'une des lettres "'"'" ou ""'"", suivie
      par une espace.  Un problème avec cet algorithme est qu'il est
      incapable de détecter la différence entre "Dr" dans

         [...] Dr. Frankenstein's monster [...]

      et "Spot." dans

         [...] See Spot. See Spot run [...]

      "fix_sentence_endings" est *False* par défaut.

      Étant donné que l'algorithme de détection de phrases repose sur
      "string.lowercase" pour la définition de "lettres minuscules" et
      sur une convention consistant à utiliser deux espaces après un
      point pour séparer les phrases sur la même ligne, ceci est
      spécifique aux textes de langue anglaise.

   break_long_words

      (par défaut : "True") Si *True*, alors les mots plus longs que
      "width" sont cassés afin de s'assurer qu'aucune ligne ne soit
      plus longue que "width".  Si c'est *False*, les mots longs ne
      sont pas cassés et certaines lignes peuvent être plus longues
      que "width" (les mots longs seront mis sur une ligne qui leur
      est propre, afin de minimiser le dépassement de "width").

   break_on_hyphens

      (par défaut : "True") Si c'est vrai, le formatage se fait de
      préférence sur les espaces et juste après sur les traits d'union
      des mots composés, comme il est d'usage en anglais. Si *False*,
      seuls les espaces sont considérées comme de bons endroits pour
      les sauts de ligne, mais vous devez définir "break_long_words" à
      *False* si vous voulez des mots vraiment insécables.  Le
      comportement par défaut dans les versions précédentes était de
      toujours permettre de couper les mots avec trait d'union.

   max_lines

      (par défaut : "None`") Si ce n'est pas "None`", alors la sortie
      contient au maximum *max_lines* lignes, avec *placeholder* à la
      fin de la sortie.

      Nouveau dans la version 3.4.

   placeholder

      (par défaut : "'' [...]'") Chaîne qui apparaît à la fin du texte
      de sortie s'il a été tronqué.

      Nouveau dans la version 3.4.

   "TextWrapper" fournit également quelques méthodes publiques,
   analogues aux fonctions de commodité au niveau du module :

   wrap(text)

      Formate le paragraphe unique dans *text* (une chaîne de
      caractères) de sorte que chaque ligne ait au maximum "width"
      caractères.  Toutes les options de formatage sont tirées des
      attributs d'instance de l'instance de classe "TextWrapper".
      Renvoie une liste de lignes de sortie, sans nouvelles lignes
      finales. Si la sortie formatée n'a pas de contenu, la liste vide
      est renvoyée.

   fill(text)

      Formate le paragraphe unique de *text* et renvoie une seule
      chaîne contenant le paragraphe formaté.
