Conversión y formato de cadenas de caracteres
*********************************************

Funciones para conversión de números y salida de cadena de caracteres
formateadas.

int PyOS_snprintf(char *str, size_t size, const char *format, ...)
    * Part of the Stable ABI.*

   Salida de no más de *size* bytes a *str* según la cadena de
   caracteres de formato *format* y los argumentos adicionales.
   Consulte la página de manual de Unix *snprintf(3)*.

int PyOS_vsnprintf(char *str, size_t size, const char *format, va_list va)
    * Part of the Stable ABI.*

   Salida de no más de *size* bytes a *str* según la cadena de
   caracteres de formato *format* y la lista de argumentos variables
   *va*. Página de manual de Unix *vsnprintf(3)*.

"PyOS_snprintf()" y "PyOS_vsnprintf()" envuelven las funciones
estándar de la biblioteca C "snprintf()" y "vsnprintf()". Su propósito
es garantizar un comportamiento consistente en casos de esquina
(*corner cases*), que las funciones del Estándar C no hacen.

Las envolturas aseguran que "str[size-1]" sea siempre "'\0'" al
retornar. Nunca se escriben más de *size* bytes (incluido el "'\0'"
del final) en *str*. Ambas funciones requieren que "str != NULL",
"size > 0", "format != NULL" y "size < INT_MAX". Tenga en cuenta que
esto significa que no hay equivalente a la expresión "n =
snprintf(NULL, 0, ...)" de C99, la cual determinaría el tamaño del
búfer necesario.

El valor de retorno (*rv*) para estas funciones debe interpretarse de
la siguiente manera:

* Cuando "0 <= rv < size", la conversión de salida fue exitosa y los
  caracteres *rv* se escribieron en *str* (excluyendo el byte "'\0'"
  final en "str[rv]").

* Cuando "rv >= size", la conversión de salida se truncó y se habría
  necesitado un búfer con "rv + 1" bytes para tener éxito.
  "str[size-1]" es "'\0'" en este caso.

* Cuando "rv < 0", "sucedió algo malo". "str[size-1]" es "'\0'" en
  este caso también, pero el resto de *str* no está definido. La causa
  exacta del error depende de la plataforma subyacente.

Las siguientes funciones proporcionan cadenas de caracteres
independientes de la configuración regional para numerar las
conversiones.

unsigned long PyOS_strtoul(const char *str, char **ptr, int base)
    * Part of the Stable ABI.*

   Convierte la parte inicial de la cadena de caracteres en "str" a un
   valor unsigned long según la "base" dada, que debe estar entre "2"
   y "36" inclusive, o ser el valor especial "0".

   Se ignoran los espacios en blanco y las mayúsculas y minúsculas.
   Si "base" es cero se busca un prefijo "0b", "0o" o "0x" para
   indicar la base.  Si no están, por defecto es "10".  La base debe
   ser 0 o entre 2 y 36 (ambos inclusive).  Si "ptr" no es "NULL",
   contendrá un puntero al final del escaneo.

   Si el valor convertido queda fuera del rango del tipo de retorno
   correspondiente, se produce un error de rango ("errno" se establece
   en "ERANGE") y se devuelve "ULONG_MAX".  Si no se puede realizar la
   conversión, se devuelve "0".

   Vea también el manual Unix de *strtoul(3)*.

   Added in version 3.2.

long PyOS_strtol(const char *str, char **ptr, int base)
    * Part of the Stable ABI.*

   Convierte la parte inicial de la cadena de caracteres en "str" a un
   valor long según la "base" dada, que debe estar entre "2" y "36"
   inclusive, o ser el valor especial "0".

   Igual que "PyOS_strtoul()", pero devuelve un valor long en su lugar
   y "LONG_MAX" en desbordamientos.

   Vea también el manual Unix de *strtol(3)*.

   Added in version 3.2.

double PyOS_string_to_double(const char *s, char **endptr, PyObject *overflow_exception)
    * Part of the Stable ABI.*

   Convierte una cadena de caracteres "s" a un valor double, generando
   una excepción de Python en caso de fallo. El conjunto de cadenas de
   caracteres aceptadas corresponde al conjunto de cadenas aceptadas
   por el constructor de Python "float()", excepto que "s" no debe
   tener espacios en blanco iniciales o finales. La conversión es
   independiente de la configuración regional actual.

   Si "endptr" es "NULL", convierte toda la cadena de caracteres.
   Lanza "ValueError" y retorna "-1.0" si la cadena de caracteres no
   es una representación válida de un número de punto flotante.

   Si *endptr* no es "NULL", convierte la mayor cantidad posible de la
   cadena de caracteres y configura "*endptr" para que apunte al
   primer carácter no convertido. Si ningún segmento inicial de la
   cadena de caracteres es la representación válida de un número de
   punto flotante, configura "*endptr" para que apunte al comienzo de
   la cadena de caracteres, lanza ValueError y retorna "-1.0".

   If "s" represents a value that is too large to store in a float
   (for example, ""1e500"" is such a string on many platforms) then if
   "overflow_exception" is "NULL" return "Py_INFINITY" (with an
   appropriate sign) and don't set any exception.  Otherwise,
   "overflow_exception" must point to a Python exception object; raise
   that exception and return "-1.0".  In both cases, set "*endptr" to
   point to the first character after the converted value.

   Si se produce algún otro error durante la conversión (por ejemplo,
   un error de falta de memoria), establece la excepción Python
   adecuada y retorna "-1.0".

   Added in version 3.1.

char *PyOS_double_to_string(double val, char format_code, int precision, int flags, int *ptype)
    * Part of the Stable ABI.*

   Convierte un double *val*  a una cadena de caracteres usando
   *format_code*, *precision* y *flags* suministrados.

   *format_code*  debe ser uno de "'e'", "'E'", "'f'", "'F'", "'g'",
   "'G'" or "'r'".  Para "'r'", la *precision* suministrada debe ser 0
   y se ignora.  El código de formato "'r'" especifica el formato
   estándar "repr()".

   *flags* puede ser cero o más de los valores "Py_DTSF_SIGN",
   "Py_DTSF_ADD_DOT_0", o "Py_DTSF_ALT", unidos por *or* (*or-ed*)
   juntos:

   * "Py_DTSF_SIGN" significa preceder siempre a la cadena de
     caracteres retornada con un carácter de signo, incluso si *val*
     no es negativo.

   * "Py_DTSF_ADD_DOT_0" significa asegurarse de que la cadena de
     caracteres retornada no se verá como un número entero.

   * "Py_DTSF_ALT" significa aplicar reglas de formato "alternativas".
     Consulte la documentación del especificador "PyOS_snprintf()"
     "'#'" para obtener más detalles.

   Si *ptype* no es "NULL", el valor al que apunta se establecerá en
   uno de "Py_DTST_FINITE", "Py_DTST_INFINITE" o "Py_DTST_NAN", lo que
   significa que *val* es un número finito, un número infinito o no es
   un número, respectivamente.

   El valor de retorno es un puntero a *buffer* con la cadena de
   caracteres convertida o "NULL" si la conversión falla. La persona
   que llama es responsable de liberar la cadena de caracteres
   retornada llamando a "PyMem_Free()".

   Added in version 3.1.

int PyOS_stricmp(const char *s1, const char *s2)

   Comparación no sensible a mayúsculas y minúsculas en cadenas de
   caracteres. La función se comporta casi de manera idéntica a
   "strcmp()", excepto que ignora mayúsculas y minúsculas.

int PyOS_strnicmp(const char *s1, const char *s2, Py_ssize_t size)

   Comparación no sensible a mayúsculas y minúsculas en cadenas de
   caracteres. La función se comporta casi de manera idéntica a
   "strncmp()", excepto que ignora mayúsculas y minúsculas.
