# Configuración de inicialización de Python

Added in version 3.8.

Python se puede inicializar con `Py_InitializeFromConfig()` y la estructura `PyConfig`. Se puede preinicializar con `Py_PreInitialize()` y la estructura `PyPreConfig`.

Hay dos tipos de configuración:

- The Python Configuration can be used to build a customized Python which behaves as the regular Python. For example, environment variables and command line arguments are used to configure Python.

- The Isolated Configuration can be used to embed Python into an application. It isolates Python from the system. For example, environment variables are ignored, the LC_CTYPE locale is left unchanged and no signal handler is registered.

La función `Py_RunMain()` se puede utilizar para escribir un programa Python personalizado.

Consulte también Inicialización, finalización y subprocesos.

Ver también

PEP 587 «Configuración de inicialización de Python».

## Ejemplo

Ejemplo de Python personalizado que siempre se ejecuta en modo aislado:

    int main(int argc, char **argv)
    {
        PyStatus status;

        PyConfig config;
        PyConfig_InitPythonConfig(&config);
        config.isolated = 1;

        /* Decode command line arguments.
           Implicitly preinitialize Python (in isolated mode). */
        status = PyConfig_SetBytesArgv(&config, argc, argv);
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto exception;
        }

        status = Py_InitializeFromConfig(&config);
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto exception;
        }
        PyConfig_Clear(&config);

        return Py_RunMain();

    exception:
        PyConfig_Clear(&config);
        if (PyStatus_IsExit(status)) {
            return status.exitcode;
        }
        /* Display the error message and exit the process with
           non-zero exit code */
        Py_ExitStatusException(status);
    }

## PyWideStringList

type PyWideStringList

  Lista de cadenas de caracteres `wchar_t*`.

  Si length no es cero, items no deben ser `NULL` y todas las cadenas de caracteres deben ser no `NULL`.

  Métodos:

  PyStatus PyWideStringList_Append(PyWideStringList *list, const wchar_t *item)

    Agregar item a list.

    Python debe estar preinicializado para llamar a esta función.

  PyStatus PyWideStringList_Insert(PyWideStringList *list, Py_ssize_t index, const wchar_t *item)

    Inserta item en list en index.

    Si index es mayor o igual que el largo de list, agrega item a list.

    index must be greater than or equal to `0`.

    Python debe estar preinicializado para llamar a esta función.

  Campos de estructura:

  Py_ssize_t length

    Longitud de la lista.

  wchar_t **items

    Elementos de la lista.

## PyStatus

type PyStatus

  Estructura para almacenar el estado de una función de inicialización: éxito, error o salida.

  Para un error, puede almacenar el nombre de la función C que creó el error.

  Campos de estructura:

  int exitcode

    Código de salida El argumento pasó a `exit()`.

  const char *err_msg

    Mensaje de error.

  const char *func

    El nombre de la función que creó un error puede ser `NULL`.

  Funciones para crear un estado:

  PyStatus PyStatus_Ok(void)

    Éxito.

  PyStatus PyStatus_Error(const char *err_msg)

    Error de inicialización con un mensaje.

    err_msg no debe ser `NULL`.

  PyStatus PyStatus_NoMemory(void)

    Error de asignación de memoria (sin memoria).

  PyStatus PyStatus_Exit(int exitcode)

    Sale de Python con el código de salida especificado.

  Funciones para manejar un estado:

  int PyStatus_Exception(PyStatus status)

    ¿Es el estado un error o una salida? Si es verdadero, la excepción debe ser manejada; por ejemplo llamando a `Py_ExitStatusException()`.

  int PyStatus_IsError(PyStatus status)

    ¿Es el resultado un error?

  int PyStatus_IsExit(PyStatus status)

    ¿El resultado es una salida?

  void Py_ExitStatusException(PyStatus status)

    Llama a `exit(exitcode)` si status es una salida. Imprime el mensaje de error y sale con un código de salida distinto de cero si status es un error. Solo se debe llamar si `PyStatus_Exception(status)` no es cero.

Nota

Internamente, Python usa macros que establecen `PyStatus.func`, mientras que las funciones para crear un estado establecen `func` en `NULL`.

Ejemplo:

    PyStatus alloc(void **ptr, size_t size)
    {
        *ptr = PyMem_RawMalloc(size);
        if (*ptr == NULL) {
            return PyStatus_NoMemory();
        }
        return PyStatus_Ok();
    }

    int main(int argc, char **argv)
    {
        void *ptr;
        PyStatus status = alloc(&ptr, 16);
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            Py_ExitStatusException(status);
        }
        PyMem_Free(ptr);
        return 0;
    }

## PyPreConfig

type PyPreConfig

  Estructura utilizada para preinicializar Python.

  Función para inicializar una preconfiguración:

  void PyPreConfig_InitPythonConfig(PyPreConfig *preconfig)

    Inicializa la preconfiguración con Configuración de Python.

  void PyPreConfig_InitIsolatedConfig(PyPreConfig *preconfig)

    Inicializa la preconfiguración con Configuración aislada.

  Campos de estructura:

  int allocator

    Nombre de los asignadores de memoria de Python:

    - `PYMEM_ALLOCATOR_NOT_SET` (`0`): no cambia asignadores de memoria (usa los valores predeterminados)

    - `PYMEM_ALLOCATOR_DEFAULT` (`1`): asignadores de memoria predeterminados.

    - `PYMEM_ALLOCATOR_DEBUG` (`2`): asignadores de memoria predeterminados con ganchos de depuración.

    - `PYMEM_ALLOCATOR_MALLOC` (`3`): usa `malloc()` de la biblioteca C.

    - `PYMEM_ALLOCATOR_MALLOC_DEBUG` (`4`): fuerza el uso de `malloc()` con ganchos de depuración.

    - `PYMEM_ALLOCATOR_PYMALLOC` (`5`): asignador de memoria pymalloc de Python

    - `PYMEM_ALLOCATOR_PYMALLOC_DEBUG` (`6`): asignador de memoria pymalloc de Python con ganchos de depuración.

    `PYMEM_ALLOCATOR_PYMALLOC` y `PYMEM_ALLOCATOR_PYMALLOC_DEBUG` no son compatibles si Python es `configurado usando --without-pymalloc`.

    Ver Administración de memorias.

    Predeterminado: `PYMEM_ALLOCATOR_NOT_SET`.

  int configure_locale

    Set the LC_CTYPE locale to the user preferred locale.

    If equals to `0`, set `coerce_c_locale` and `coerce_c_locale_warn` members to `0`.

    Vea el locale encoding.

    Predeterminado: `1` en la configuración de Python, `0` en la configuración aislada.

  int coerce_c_locale

    If equals to `2`, coerce the C locale.

    If equals to `1`, read the LC_CTYPE locale to decide if it should be coerced.

    Vea el locale encoding.

    Predeterminado: `-1` en la configuración de Python, `0` en la configuración aislada.

  int coerce_c_locale_warn

    Si no es cero, emita una advertencia si la configuración regional C está coaccionada.

    Predeterminado: `-1` en la configuración de Python, `0` en la configuración aislada.

  int dev_mode

    Python Development Mode: see `PyConfig.dev_mode`.

    Por defecto: `-1` en modo Python, `0` en modo aislado.

  int isolated

    Modo aislado: consulte `PyConfig.isolated`.

    Por defecto: `0` en modo Python, `1` en modo aislado.

  int legacy_windows_fs_encoding

    Si no es cero:

    - Establezca `PyPreConfig.utf8_mode` en `0`,

    - Establezca `PyConfig.filesystem_encoding` en `"mbcs"`,

    - Establezca `PyConfig.filesystem_errors` en `"replace"`.

    Initialized from the `PYTHONLEGACYWINDOWSFSENCODING` environment variable value.

    Solo disponible en Windows. La macro `#ifdef MS_WINDOWS` se puede usar para el código específico de Windows.

    Predeterminado: `0`.

  int parse_argv

    Si no es cero, `Py_PreInitializeFromArgs()` y `Py_PreInitializeFromBytesArgs()` analizan su argumento `argv` de la misma manera que Python analiza los argumentos de la línea de comandos: ver Argumentos de línea de comandos.

    Predeterminado: `1` en la configuración de Python, `0` en la configuración aislada.

  int use_environment

    ¿Utiliza variables de entorno? Consulte `PyConfig.use_environment`.

    Predeterminado: `1` en la configuración de Python y `0` en la configuración aislada.

  int utf8_mode

    Si es distinto de cero, habilite Python UTF-8 Mode.

    Set to `0` or `1` by the `-X utf8` command line option and the `PYTHONUTF8` environment variable.

    También se pone a `1` si la configuración regional `LC_CTYPE` es `C` o `POSIX`.

    Predeterminado: `-1` en la configuración de Python y `0` en la configuración aislada.

## Preinicialización de Python con PyPreConfig

La preinicialización de Python:

- Establecer los asignadores de memoria de Python (`PyPreConfig.allocator`)

- Configurar la configuración regional LC_CTYPE (locale encoding)

- Establecer el Python UTF-8 Mode (`PyPreConfig.utf8_mode`)

La preconfiguración actual (tipo `PyPreConfig`) se almacena en `_PyRuntime.preconfig`.

Funciones para preinicializar Python:

PyStatus Py_PreInitialize(const PyPreConfig *preconfig)

  Preinicializa Python desde la preconfiguración preconfig.

  preconfig no debe ser `NULL`.

PyStatus Py_PreInitializeFromBytesArgs(const PyPreConfig *preconfig, int argc, char *const *argv)

  Preinicializa Python desde la preconfiguración preconfig.

  Analice los argumentos de la línea de comando argv (cadenas de bytes) si `parse_argv` de preconfig no es cero.

  preconfig no debe ser `NULL`.

PyStatus Py_PreInitializeFromArgs(const PyPreConfig *preconfig, int argc, wchar_t *const *argv)

  Preinicializa Python desde la preconfiguración preconfig.

  Analice los argumentos de la línea de comando argv (cadenas anchas) si `parse_argv` de preconfig no es cero.

  preconfig no debe ser `NULL`.

La persona que llama es responsable de manejar las excepciones (error o salida) usando `PyStatus_Exception()` y `Py_ExitStatusException()`.

Para Configuración de Python (`PyPreConfig_InitPythonConfig()`), si Python se inicializa con argumentos de línea de comando, los argumentos de la línea de comando también deben pasarse para preinicializar Python, ya que tienen un efecto en la preconfiguración como codificaciones. Por ejemplo, la opción de línea de comando `-X utf8` habilita el Python UTF-8 Mode.

`PyMem_SetAllocator()` se puede llamar después de `Py_PreInitialize()` y antes `Py_InitializeFromConfig()` para instalar un asignador de memoria personalizado. Se puede llamar antes `Py_PreInitialize()` si `PyPreConfig.allocator` está configurado en `PYMEM_ALLOCATOR_NOT_SET`.

Las funciones de asignación de memoria de Python como `PyMem_RawMalloc()` no deben usarse antes de la preinicialización de Python, mientras que llamar directamente a `malloc()` y `free()` siempre es seguro. No se debe llamar a `Py_DecodeLocale()` antes de la preinicialización de Python.

Ejemplo usando la preinicialización para habilitar el Python UTF-8 Mode

    PyStatus status;
    PyPreConfig preconfig;
    PyPreConfig_InitPythonConfig(&preconfig);

    preconfig.utf8_mode = 1;

    status = Py_PreInitialize(&preconfig);
    if (PyStatus_Exception(status)) {
        Py_ExitStatusException(status);
    }

    /* at this point, Python speaks UTF-8 */

    Py_Initialize();
    /* ... use Python API here ... */
    Py_Finalize();

## PyConfig

type PyConfig

  Estructura que contiene la mayoría de los parámetros para configurar Python.

  Cuando termine, se debe utilizar la función `PyConfig_Clear()` para liberar la memoria de configuración.

  Métodos de estructura:

  void PyConfig_InitPythonConfig(PyConfig *config)

    Inicialice la configuración con la Configuración de Python.

  void PyConfig_InitIsolatedConfig(PyConfig *config)

    Inicialice la configuración con la Configuración Aislada.

  PyStatus PyConfig_SetString(PyConfig *config, wchar_t *const *config_str, const wchar_t *str)

    Copia la cadena de caracteres anchos str en `*config_str`.

    Preinicializa Python si es necesario.

  PyStatus PyConfig_SetBytesString(PyConfig *config, wchar_t *const *config_str, const char *str)

    Decodifique str usando `Py_DecodeLocale()` y establezca el resultado en `*config_str`.

    Preinicializa Python si es necesario.

  PyStatus PyConfig_SetArgv(PyConfig *config, int argc, wchar_t *const *argv)

    Configure los argumentos de la línea de comando (miembro `argv` de config) de la lista argv de cadenas de caracteres anchas.

    Preinicializa Python si es necesario.

  PyStatus PyConfig_SetBytesArgv(PyConfig *config, int argc, char *const *argv)

    Establezca argumentos de línea de comando (miembro `argv` de config) de la lista argv de cadenas de bytes. Decodifica bytes usando `Py_DecodeLocale()`.

    Preinicializa Python si es necesario.

  PyStatus PyConfig_SetWideStringList(PyConfig *config, PyWideStringList *list, Py_ssize_t length, wchar_t **items)

    Establece la lista de cadenas de caracteres anchas list a length y items.

    Preinicializa Python si es necesario.

  PyStatus PyConfig_Read(PyConfig *config)

    Lee toda la configuración de Python.

    Los campos que ya están inicializados no se modifican.

    Los campos para la configuración de ruta ya no se calculan ni modifican al llamar a esta función, a partir de Python 3.11.

    The `PyConfig_Read()` function only parses `PyConfig.argv` arguments once: `PyConfig.parse_argv` is set to `2` after arguments are parsed. Since Python arguments are stripped from `PyConfig.argv`, parsing arguments twice would parse the application options as Python options.

    Preinicializa Python si es necesario.

    Distinto en la versión 3.10: Los argumentos `PyConfig.argv` ahora solo se analizan una vez, `PyConfig.parse_argv` se establece en `2` después de analizar los argumentos y los argumentos solo se analizan si `PyConfig.parse_argv` es igual a `1`.

    Distinto en la versión 3.11: `PyConfig_Read()` ya no calcula todas las rutas, por lo que los campos listados en Python Path Configuration ya no pueden ser actualizados hasta que se llame a `Py_InitializeFromConfig()`.

  void PyConfig_Clear(PyConfig *config)

    Libera memoria de configuración.

  La mayoría de los método `PyConfig` preinitializan Python si es necesario. En ese caso, la configuración de preinicialización de Python (`PyPreConfig`) se basa en `PyConfig`. Si se ajustan los campos de configuración que son comunes con `PyPreConfig`, deben establecerse antes de llamar a un método `PyConfig`:

  - `PyConfig.dev_mode`

  - `PyConfig.isolated`

  - `PyConfig.parse_argv`

  - `PyConfig.use_environment`

  Moreover, if `PyConfig_SetArgv()` or `PyConfig_SetBytesArgv()` is used, this method must be called before other methods, since the preinitialization configuration depends on command line arguments (if `parse_argv` is non-zero).

  Quien llama de estos métodos es responsable de manejar las excepciones (error o salida) usando `PyStatus_Exception()` y `Py_ExitStatusException()`.

  Campos de estructura:

  PyWideStringList argv

    Argumentos de la línea de comando: `sys.argv`.

    Configure `parse_argv` en `1` para analizar `argv` de la misma manera que Python normal analiza los argumentos de la línea de comandos de Python y luego quita los argumentos de Python de `argv`.

    Si `argv` está vacío, se agrega una cadena vacía para garantizar que `sys.argv` siempre exista y nunca esté vacío.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Consulte también el miembro `orig_argv`.

  int safe_path

    Si es igual a cero, `Py_RunMain()` agrega una ruta potencialmente insegura a `sys.path` al inicio:

    - Si `argv[0]` es igual a `L"-m"` (`python -m module`), añade el directorio de trabajo actual.

    - If running a script (`python script.py`), prepend the script’s directory. If it’s a symbolic link, resolve symbolic links.

    - En caso contrario (`python -c code` and `python`), añade una cadena vacía, que significa el directorio de trabajo actual.

    Set to `1` by the `-P` command line option and the `PYTHONSAFEPATH` environment variable.

    Default: `0` in Python config, `1` in isolated config.

    Added in version 3.11.

  wchar_t *base_exec_prefix

    `sys.base_exec_prefix`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la salida Python Path Configuration.

  wchar_t *base_executable

    Ejecutable base de Python: `sys._base_executable`.

    Establecido por la variable de entorno `__PYVENV_LAUNCHER__`.

    Establecido desde `PyConfig.executable` si `NULL`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la salida Python Path Configuration.

  wchar_t *base_prefix

    `sys.base_prefix`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la salida Python Path Configuration.

  int buffered_stdio

    If equals to `0` and `configure_c_stdio` is non-zero, disable buffering on the C streams stdout and stderr.

    Set to `0` by the `-u` command line option and the `PYTHONUNBUFFERED` environment variable.

    stdin siempre se abre en modo de búfer.

    Predeterminado: `1`.

  int bytes_warning

    If equals to `1`, issue a warning when comparing `bytes` or `bytearray` with `str`, or comparing `bytes` with `int`.

    If equal or greater to `2`, raise a `BytesWarning` exception in these cases.

    Incrementado por la opción de línea de comando `-b`.

    Predeterminado: `0`.

  int warn_default_encoding

    Si no es cero, emite una advertencia `EncodingWarning` cuando `io.TextIOWrapper` usa su codificación predeterminada. Consulte EncodingWarning opcional para obtener más detalles.

    Predeterminado: `0`.

    Added in version 3.10.

  int code_debug_ranges

    If equals to `0`, disables the inclusion of the end line and column mappings in code objects. Also disables traceback printing carets to specific error locations.

    Set to `0` by the `PYTHONNODEBUGRANGES` environment variable and by the `-X no_debug_ranges` command line option.

    Predeterminado: `1`.

    Added in version 3.11.

  wchar_t *check_hash_pycs_mode

    Controla el comportamiento de validación de archivos `.pyc` basados en hash: valor de la opción de línea de comando `--check-hash-based-pycs`.

    Valores válidos:

    - `L"always"`: Calcula el hash el archivo fuente para invalidación independientemente del valor de la marca “check_source”.

    - `L"never"`: suponga que los pycs basados en hash siempre son válidos.

    - `L"default"`: El indicador “check_source” en pycs basados en hash determina la invalidación.

    Predeterminado: `L"default"`.

    Consulte también PEP 552 «Pycs deterministas».

  int configure_c_stdio

    Si es distinto de cero, configure los flujos estándar de C:

    - En Windows, configure el modo binario (`O_BINARY`) en stdin, stdout y stderr.

    - Si `buffered_stdio` es igual a cero, deshabilite el almacenamiento en búfer de los flujos stdin, stdout y stderr.

    - Si `interactive` no es cero, habilite el almacenamiento en búfer de flujo en stdin y stdout (solo stdout en Windows).

    Predeterminado: `1` en la configuración de Python, `0` en la configuración aislada.

  int dev_mode

    Si es distinto de cero, habilita Modo de desarrollo de Python.

    Set to `1` by the `-X dev` option and the `PYTHONDEVMODE` environment variable.

    Por defecto: `-1` en modo Python, `0` en modo aislado.

  int dump_refs

    Dump Python references?

    Si no es cero, volcar todos los objetos que aún están vivos en la salida.

    Establecido en `1` por la variable de entorno `PYTHONDUMPREFS`.

    Necesita una compilación especial de Python con la macro `Py_TRACE_REFS` definida: consulte la `opción de configure --with-trace-refs option`.

    Predeterminado: `0`.

  wchar_t *exec_prefix

    El prefijo de directorio específico del sitio donde se instalan los archivos Python dependientes de la plataforma: `sys.exec_prefix`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la salida Python Path Configuration.

  wchar_t *executable

    La ruta absoluta del binario ejecutable para el intérprete de Python: `sys.executable`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la salida Python Path Configuration.

  int faulthandler

    ¿Habilitar administrador de fallas?

    Si no es cero, llama a `faulthandler.enable()` al inicio.

    Establecido en `1` por `-X faulthandler` y la variable de entorno `PYTHONFAULTHANDLER`.

    Por defecto: `-1` en modo Python, `0` en modo aislado.

  wchar_t *filesystem_encoding

    Codificación del sistema de archvios: `sys.getfilesystemencoding()`.

    En macOS, Android y VxWorks: use `"utf-8"` de forma predeterminada.

    En Windows: utilice `"utf-8"` de forma predeterminada o `"mbcs"` si `legacy_windows_fs_encoding` de `PyPreConfig` no es cero.

    Codificación predeterminada en otras plataformas:

    - `"utf-8"` si `PyPreConfig.utf8_mode` es distinto de cero.

    - `"ascii"` if Python detects that `nl_langinfo(CODESET)` announces the ASCII encoding, whereas the `mbstowcs()` function decodes from a different encoding (usually Latin1).

    - `"utf-8"` si `nl_langinfo(CODESET)` retorna una cadena vacía.

    - De lo contrario, utilice el resultado locale encoding: `nl_langinfo(CODESET)`.

    Al inicio de Python, el nombre de codificación se normaliza al nombre del códec de Python. Por ejemplo, `"ANSI_X3.4-1968"` se reemplaza por `"ascii"`.

    Consulte también el miembro `filesystem_errors`.

  wchar_t *filesystem_errors

    Manejador de errores del sistema de archivos: `sys.getfilesystemencodeerrors()`.

    En Windows: utilice `"surrogatepass"` de forma predeterminada o `"replace"` si `legacy_windows_fs_encoding` de `PyPreConfig` no es cero.

    En otras plataformas: utilice `"surrogateescape"` de forma predeterminada.

    Controladores de errores admitidos:

    - `"strict"`

    - `"surrogateescape"`

    - `"surrogatepass"` (solo compatible con la codificación UTF-8)

    Consulte también el miembro `filesystem_encoding`.

  unsigned long hash_seed
  int use_hash_seed

    Funciones de semillas aleatorias hash.

    Si `use_hash_seed` es cero, se elige una semilla al azar en el inicio de Python y se ignora `hash_seed`.

    Establecido por la variable de entorno `PYTHONHASHSEED`.

    Valor predeterminado de use_hash_seed: `-1` en modo Python, `0` en modo aislado.

  wchar_t *home

    Directorio de inicio de Python.

    Si se ha llamado a `Py_SetPythonHome()`, use su argumento si no es `NULL`.

    Establecido por la variable de entorno `PYTHONHOME`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la entrada Python Path Configuration.

  int import_time

    Si no es cero, el tiempo de importación del perfil.

    Configure el `1` mediante la opción `-X importtime` y la variable de entorno `PYTHONPROFILEIMPORTTIME`.

    Predeterminado: `0`.

  int inspect

    Ingresa al modo interactivo después de ejecutar un script o un comando.

    If greater than `0`, enable inspect: when a script is passed as first argument or the -c option is used, enter interactive mode after executing the script or the command, even when `sys.stdin` does not appear to be a terminal.

    Incrementado por la opción de línea de comando `-i`. Establecido en `1` si la variable de entorno `PYTHONINSPECT` no está vacía.

    Predeterminado: `0`.

  int install_signal_handlers

    ¿Instalar controladores de señales de Python?

    Por defecto: `1` en modo Python, `0` en modo aislado.

  int interactive

    If greater than `0`, enable the interactive mode (REPL).

    Incrementado por la opción de línea de comando `-i`.

    Predeterminado: `0`.

  int int_max_str_digits

    Configures the integer string conversion length limitation. An initial value of `-1` means the value will be taken from the command line or environment or otherwise default to 4300 (`sys.int_info.default_max_str_digits`). A value of `0` disables the limitation. Values greater than zero but less than 640 (`sys.int_info.str_digits_check_threshold`) are unsupported and will produce an error.

    Configured by the `-X int_max_str_digits` command line flag or the `PYTHONINTMAXSTRDIGITS` environment variable.

    Default: `-1` in Python mode. 4300 (`sys.int_info.default_max_str_digits`) in isolated mode.

    Added in version 3.12.

  int isolated

    If greater than `0`, enable isolated mode:

    - Set `safe_path` to `1`: don’t prepend a potentially unsafe path to `sys.path` at Python startup, such as the current directory, the script’s directory or an empty string.

    - Set `use_environment` to `0`: ignore `PYTHON` environment variables.

    - Set `user_site_directory` to `0`: don’t add the user site directory to `sys.path`.

    - Python REPL no importa `readline` ni habilita la configuración predeterminada de readline en mensajes interactivos.

    Set to `1` by the `-I` command line option.

    Por defecto: `0` en modo Python, `1` en modo aislado.

    See also the Isolated Configuration and `PyPreConfig.isolated`.

  int legacy_windows_stdio

    If non-zero, use `io.FileIO` instead of `io._WindowsConsoleIO` for `sys.stdin`, `sys.stdout` and `sys.stderr`.

    Establecido en `1` si la variable de entorno `PYTHONLEGACYWINDOWSSTDIO` está establecida en una cadena no vacía.

    Solo disponible en Windows. La macro `#ifdef MS_WINDOWS` se puede usar para el código específico de Windows.

    Predeterminado: `0`.

    Consulte también PEP 528 (Cambiar la codificación de la consola de Windows a UTF-8).

  int malloc_stats

    Si no es cero, volcar las estadísticas en Asignador de memoria Python pymalloc en la salida.

    Establecido en `1` por la variable de entorno `PYTHONMALLOCSTATS`.

    La opción se ignora si Python es `configurado usando la opción --without-pymalloc`.

    Predeterminado: `0`.

  wchar_t *platlibdir

    Nombre del directorio de la biblioteca de la plataforma: `sys.platlibdir`.

    Establecido por la variable de entorno `PYTHONPLATLIBDIR`.

    Default: value of the `PLATLIBDIR` macro which is set by the `configure --with-platlibdir option` (default: `"lib"`, or `"DLLs"` on Windows).

    Parte de la entrada Python Path Configuration.

    Added in version 3.9.

    Distinto en la versión 3.11: Esta macro se utiliza ahora en Windows para localizar los módulos de extensión de la biblioteca estándar, normalmente en `DLLs`. Sin embargo, por compatibilidad, tenga en cuenta que este valor se ignora para cualquier disposición no estándar, incluyendo las construcciones dentro del árbol y los entornos virtuales.

  wchar_t *pythonpath_env

    Module search paths (`sys.path`) as a string separated by `DELIM` (`os.pathsep`).

    Establecido por la variable de entorno `PYTHONPATH`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la entrada Python Path Configuration.

  PyWideStringList module_search_paths
  int module_search_paths_set

    Rutas de búsqueda del módulo: `sys.path`.

    If `module_search_paths_set` is equal to `0`, `Py_InitializeFromConfig()` will replace `module_search_paths` and sets `module_search_paths_set` to `1`.

    Por defecto: lista vacía (`module_search_paths`) y `0` (`module_search_paths_set`).

    Parte de la salida Python Path Configuration.

  int optimization_level

    Nivel de optimización de compilación:

    - `0`: Optimizador de mirilla, configure `__debug__` en `True`.

    - `1`: Nivel 0, elimina las aserciones, establece `__debug__` en `False`.

    - `2`: Nivel 1, elimina docstrings.

    Incrementado por la opción de línea de comando `-O`. Establecido en el valor de la variable de entorno `PYTHONOPTIMIZE`.

    Predeterminado: `0`.

  PyWideStringList orig_argv

    La lista de los argumentos originales de la línea de comandos pasados al ejecutable de Python: `sys.orig_argv`.

    Si la lista `orig_argv` está vacía y `argv` no es una lista que solo contiene una cadena vacía, `PyConfig_Read()` copia `argv` en `orig_argv` antes de modificar `argv` (si `parse_argv` no es cero).

    Consulte también el miembro `argv` y la función `Py_GetArgcArgv()`.

    Predeterminado: lista vacía.

    Added in version 3.10.

  int parse_argv

    ¿Analizar los argumentos de la línea de comando?

    Si es igual a `1`, analiza `argv` de la misma forma que Python normal analiza argumentos de línea de comando y elimina los argumentos de Python de `argv`.

    The `PyConfig_Read()` function only parses `PyConfig.argv` arguments once: `PyConfig.parse_argv` is set to `2` after arguments are parsed. Since Python arguments are stripped from `PyConfig.argv`, parsing arguments twice would parse the application options as Python options.

    Por defecto: `1` en modo Python, `0` en modo aislado.

    Distinto en la versión 3.10: Los argumentos `PyConfig.argv` ahora solo se analizan si `PyConfig.parse_argv` es igual a `1`.

  int parser_debug

    Parser debug mode. If greater than `0`, turn on parser debugging output (for expert only, depending on compilation options).

    Incrementado por la opción de línea de comando `-d`. Establecido en el valor de la variable de entorno `PYTHONDEBUG`.

    Need a debug build of Python (the `Py_DEBUG` macro must be defined).

    Predeterminado: `0`.

  int pathconfig_warnings

    If non-zero, calculation of path configuration is allowed to log warnings into `stderr`. If equals to `0`, suppress these warnings.

    Por defecto: `1` en modo Python, `0` en modo aislado.

    Parte de la entrada Python Path Configuration.

    Distinto en la versión 3.11: Ahora también se aplica en Windows.

  wchar_t *prefix

    El prefijo de directorio específico del sitio donde se instalan los archivos Python independientes de la plataforma: `sys.prefix`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la salida Python Path Configuration.

  wchar_t *program_name

    Nombre del programa utilizado para inicializar `executable` y en los primeros mensajes de error durante la inicialización de Python.

    - Si se ha llamado a `Py_SetProgramName()`, usa su argumento.

    - En macOS, usa la variable de entorno `PYTHONEXECUTABLE` si está configurada.

    - Si se define la macro `WITH_NEXT_FRAMEWORK`, utiliza la variable de entorno `__PYVENV_LAUNCHER__` si está configurada.

    - Utiliza `argv[0]` de `argv` si está disponible y no está vacío.

    - De lo contrario, utiliza `L"python"` en Windows o `L"python3"` en otras plataformas.

    Valor predeterminado: `NULL`.

    Parte de la entrada Python Path Configuration.

  wchar_t *pycache_prefix

    Directorio donde se escriben los archivos `.pyc` almacenados en caché: `sys.pycache_prefix`.

    Establecido por la opción de línea de comando `-X pycache_prefix=PATH` y la variable de entorno `PYTHONPYCACHEPREFIX`.

    Si `NULL`, `sys.pycache_prefix` es establecido a `None`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

  int quiet

    Quiet mode. If greater than `0`, don’t display the copyright and version at Python startup in interactive mode.

    Incrementado por la opción de línea de comando `-q`.

    Predeterminado: `0`.

  wchar_t *run_command

    Valor de la opción de línea de comando `-c`.

    Usado por `Py_RunMain()`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

  wchar_t *run_filename

    Filename passed on the command line: trailing command line argument without `-c` or `-m`. It is used by the `Py_RunMain()` function.

    For example, it is set to `script.py` by the `python3 script.py arg` command line.

    See also the `PyConfig.skip_source_first_line` option.

    Valor predeterminado: `NULL`.

  wchar_t *run_module

    Valor de la opción de línea de comando `-m`.

    Usado por `Py_RunMain()`.

    Valor predeterminado: `NULL`.

  int show_ref_count

    Show total reference count at exit (excluding immortal objects)?

    Set to `1` by `-X showrefcount` command line option.

    Necesita una compilación de depuración de Python (se debe definir la macro `Py_REF_DEBUG`).

    Predeterminado: `0`.

  int site_import

    ¿Importar el módulo `site` al inicio?

    Si es igual a cero, desactive la importación del sitio del módulo y las manipulaciones dependientes del sitio de `sys.path` que conlleva.

    También deshabilite estas manipulaciones si el módulo `site` se importa explícitamente más tarde (llame a `site.main()` si desea que se activen).

    Establecido en `0` mediante la opción de línea de comando `-S`.

    `sys.flags.no_site` is set to the inverted value of `site_import`.

    Predeterminado: `1`.

  int skip_source_first_line

    Si no es cero, omita la primera línea de la fuente `PyConfig.run_filename`.

    Permite el uso de formas de `#!cmd` que no son Unix. Esto está destinado únicamente a un truco específico de DOS.

    Establecido en `1` mediante la opción de línea de comando `-x`.

    Predeterminado: `0`.

  wchar_t *stdio_encoding
  wchar_t *stdio_errors

    Codificación y errores de codificación de `sys.stdin`, `sys.stdout` y `sys.stderr` (pero `sys.stderr` siempre usa el controlador de errores `"backslashreplace"`).

    Si se ha llamado a `Py_SetStandardStreamEncoding()`, utilice sus argumentos error y errors si no son `NULL`.

    Utilice la variable de entorno `PYTHONIOENCODING` si no está vacía.

    Codificación predeterminada:

    - `"UTF-8"` si `PyPreConfig.utf8_mode` es distinto de cero.

    - De lo contrario, usa el locale encoding.

    Manejador de errores predeterminado:

    - En Windows: use `"surrogateescape"`.

    - `"surrogateescape"` si `PyPreConfig.utf8_mode` no es cero o si la configuración regional LC_CTYPE es «C» o «POSIX».

    - `"strict"` de lo contrario.

  int tracemalloc

    ¿Habilitar tracemalloc?

    Si no es cero, llama a `tracemalloc.start()` al inicio.

    Establecido por la opción de línea de comando `-X tracemalloc=N` y por la variable de entorno `PYTHONTRACEMALLOC`.

    Por defecto: `-1` en modo Python, `0` en modo aislado.

  int perf_profiling

    Enable compatibility mode with the perf profiler?

    If non-zero, initialize the perf trampoline. See Soporte de Python para el perfilador perf de Linux for more information.

    Set by `-X perf` command line option and by the `PYTHONPERFSUPPORT` environment variable.

    Default: `-1`.

    Added in version 3.12.

  int use_environment

    ¿Utiliza variables de entorno?

    Si es igual a cero, ignora las variables de entorno.

    Set to `0` by the `-E` environment variable.

    Predeterminado: `1` en la configuración de Python y `0` en la configuración aislada.

  int user_site_directory

    Si es distinto de cero, agregue el directorio del sitio del usuario a `sys.path`.

    Establecido en `0` por las opciones de línea de comando `-s` y `-I`.

    Establecido en `0` por la variable de entorno `PYTHONNOUSERSITE`.

    Por defecto: `1` en modo Python, `0` en modo aislado.

  int verbose

    Verbose mode. If greater than `0`, print a message each time a module is imported, showing the place (filename or built-in module) from which it is loaded.

    If greater than or equal to `2`, print a message for each file that is checked for when searching for a module. Also provides information on module cleanup at exit.

    Incrementado por la opción de línea de comando `-v`.

    Set by the `PYTHONVERBOSE` environment variable value.

    Predeterminado: `0`.

  PyWideStringList warnoptions

    Opciones del módulo `warnings` para crear filtros de advertencias, de menor a mayor prioridad: `sys.warnoptions`.

    El módulo `warnings` agrega `sys.warnoptions` en el orden inverso: el último elemento `PyConfig.warnoptions` se convierte en el primer elemento de `warnings.filters` que es verificado primero (máxima prioridad).

    Las opciones de la línea de comando `-W` agregan su valor a `warnoptions`, se puede usar varias veces.

    La variable de entorno `PYTHONWARNINGS` también se puede utilizar para agregar opciones de advertencia. Se pueden especificar varias opciones, separadas por comas (`,`).

    Predeterminado: lista vacía.

  int write_bytecode

    If equal to `0`, Python won’t try to write `.pyc` files on the import of source modules.

    Establecido en `0` por la opción de línea de comando `-B` y la variable de entorno `PYTHONDONTWRITEBYTECODE`.

    `sys.dont_write_bytecode` se inicializa al valor invertido de `write_bytecode`.

    Predeterminado: `1`.

  PyWideStringList xoptions

    Valores de las opciones de la línea de comando `-X`: `sys._xoptions`.

    Predeterminado: lista vacía.

Si `parse_argv` no es cero, los argumentos de `argv` se analizan de la misma forma que Python normal analiza argumentos de línea de comando, y los argumentos de Python se eliminan de `argv`.

Las opciones de `xoptions` se analizan para establecer otras opciones: consulte la opción de línea de comando `-X`.

Distinto en la versión 3.9: El campo `show_alloc_count` fue removido.

## Inicialización con PyConfig

Función para inicializar Python:

PyStatus Py_InitializeFromConfig(const PyConfig *config)

  Inicializa Python desde la configuración config.

La persona que llama es responsable de manejar las excepciones (error o salida) usando `PyStatus_Exception()` y `Py_ExitStatusException()`.

Si se utilizan `PyImport_FrozenModules()`, `PyImport_AppendInittab()` o `PyImport_ExtendInittab()`, deben establecerse o llamarse después de la preinicialización de Python y antes de la inicialización de Python. Si Python se inicializa varias veces, se debe llamar a `PyImport_AppendInittab()` o `PyImport_ExtendInittab()` antes de cada inicialización de Python.

La configuración actual (tipo `PyConfig`) se almacena en `PyInterpreterState.config`.

Ejemplo de configuración del nombre del programa:

    void init_python(void)
    {
        PyStatus status;

        PyConfig config;
        PyConfig_InitPythonConfig(&config);

        /* Set the program name. Implicitly preinitialize Python. */
        status = PyConfig_SetString(&config, &config.program_name,
                                    L"/path/to/my_program");
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto exception;
        }

        status = Py_InitializeFromConfig(&config);
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto exception;
        }
        PyConfig_Clear(&config);
        return;

    exception:
        PyConfig_Clear(&config);
        Py_ExitStatusException(status);
    }

More complete example modifying the default configuration, read the configuration, and then override some parameters. Note that since 3.11, many parameters are not calculated until initialization, and so values cannot be read from the configuration structure. Any values set before initialize is called will be left unchanged by initialization:

    PyStatus init_python(const char *program_name)
    {
        PyStatus status;

        PyConfig config;
        PyConfig_InitPythonConfig(&config);

        /* Set the program name before reading the configuration
           (decode byte string from the locale encoding).

           Implicitly preinitialize Python. */
        status = PyConfig_SetBytesString(&config, &config.program_name,
                                         program_name);
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto done;
        }

        /* Read all configuration at once */
        status = PyConfig_Read(&config);
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto done;
        }

        /* Specify sys.path explicitly */
        /* If you want to modify the default set of paths, finish
           initialization first and then use PySys_GetObject("path") */
        config.module_search_paths_set = 1;
        status = PyWideStringList_Append(&config.module_search_paths,
                                         L"/path/to/stdlib");
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto done;
        }
        status = PyWideStringList_Append(&config.module_search_paths,
                                         L"/path/to/more/modules");
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto done;
        }

        /* Override executable computed by PyConfig_Read() */
        status = PyConfig_SetString(&config, &config.executable,
                                    L"/path/to/my_executable");
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            goto done;
        }

        status = Py_InitializeFromConfig(&config);

    done:
        PyConfig_Clear(&config);
        return status;
    }

## Configuración aislada

`PyPreConfig_InitIsolatedConfig()` y las funciones `PyConfig_InitIsolatedConfig()` crean una configuración para aislar Python del sistema. Por ejemplo, para incrustar Python en una aplicación.

This configuration ignores global configuration variables, environment variables, command line arguments (`PyConfig.argv` is not parsed) and user site directory. The C standard streams (ex: `stdout`) and the LC_CTYPE locale are left unchanged. Signal handlers are not installed.

Los archivos de configuración se siguen utilizando con esta configuración para determinar las rutas que no se especifican. Asegúrese de que se especifica `PyConfig.home` para evitar que se calcule la configuración de la ruta por defecto.

## Configuración de Python

`PyPreConfig_InitPythonConfig()` y las funciones `PyConfig_InitPythonConfig()` crean una configuración para construir un Python personalizado que se comporta como el Python normal.

Las variables de entorno y los argumentos de la línea de comandos se utilizan para configurar Python, mientras que las variables de configuración global se ignoran.

Esta función habilita la coerción de configuración regional C (PEP 538) y Python UTF-8 Mode (PEP 540) según la configuración regional LC_CTYPE, las variables de entorno `PYTHONUTF8` y `PYTHONCOERCECLOCALE`.

## Configuración de la ruta de Python

`PyConfig` contiene múltiples campos para la configuración de ruta:

- Entradas de configuración de ruta:

  - `PyConfig.home`

  - `PyConfig.platlibdir`

  - `PyConfig.pathconfig_warnings`

  - `PyConfig.program_name`

  - `PyConfig.pythonpath_env`

  - directorio de trabajo actual: para obtener rutas absolutas

  - Variable de entorno `PATH` para obtener la ruta completa del programa (de `PyConfig.program_name`)

  - Variable de entorno `__PYVENV_LAUNCHER__`

  - (Solo Windows) Rutas de aplicación en el registro en «SoftwarePythonPythonCoreX.YPythonPath» de HKEY_CURRENT_USER y HKEY_LOCAL_MACHINE (donde X.Y es la versión de Python).

- Campos de salida de configuración de ruta:

  - `PyConfig.base_exec_prefix`

  - `PyConfig.base_executable`

  - `PyConfig.base_prefix`

  - `PyConfig.exec_prefix`

  - `PyConfig.executable`

  - `PyConfig.module_search_paths_set`, `PyConfig.module_search_paths`

  - `PyConfig.prefix`

Si al menos un «campo de salida» no está establecido, Python calcula la configuración de la ruta para rellenar los campos no establecidos. Si `module_search_paths_set` es igual a `0`, `module_search_paths` se anula y `module_search_paths_set` se establece en `1`.

It is possible to completely ignore the function calculating the default path configuration by setting explicitly all path configuration output fields listed above. A string is considered as set even if it is non-empty. `module_search_paths` is considered as set if `module_search_paths_set` is set to `1`. In this case, `module_search_paths` will be used without modification.

Set `pathconfig_warnings` to `0` to suppress warnings when calculating the path configuration (Unix only, Windows does not log any warning).

Si `base_prefix` o los campos `base_exec_prefix` no están establecidos, heredan su valor de `prefix` y `exec_prefix` respectivamente.

`Py_RunMain()` y `Py_Main()` modifican `sys.path`:

- Si `run_filename` está configurado y es un directorio que contiene un script `__main__.py`, anteponga `run_filename` a `sys.path`.

- Si `isolated` es cero:

  - Si `run_module` está configurado, anteponga el directorio actual a `sys.path`. No haga nada si el directorio actual no se puede leer.

  - Si `run_filename` está configurado, anteponga el directorio del nombre del archivo a `sys.path`.

  - De lo contrario, anteponga una cadena de caracteres vacía a `sys.path`.

Si `site_import` no es cero, `sys.path` puede ser modificado por el módulo `site`. Si `user_site_directory` no es cero y el directorio del paquete del sitio del usuario existe, el módulo `site` agrega el directorio del paquete del sitio del usuario a `sys.path`.

La configuración de ruta utiliza los siguientes archivos de configuración:

- `pyvenv.cfg`

- archivo `._pth` (ej: `python._pth`)

- `pybuilddir.txt` (sólo Unix)

Si un archivo `._pth` está presente:

- Set `isolated` to `1`.

- Set `use_environment` to `0`.

- Set `site_import` to `0`.

- Set `safe_path` to `1`.

La variable de entorno `__PYVENV_LAUNCHER__` se usa para establecer `PyConfig.base_executable`

## Py_RunMain()

int Py_RunMain(void)

  Ejecuta el comando (`PyConfig.run_command`), el script (`PyConfig.run_filename`) o el módulo (`PyConfig.run_module`) especificado en la línea de comando o en la configuración.

  Por defecto y cuando se usa la opción `-i`, ejecuta el REPL.

  Finalmente, finaliza Python y retorna un estado de salida que se puede pasar a la función `exit()`.

Consulte Configuración de Python para ver un ejemplo de Python personalizado que siempre se ejecuta en modo aislado usando `Py_RunMain()`.

## Py_GetArgcArgv()

void Py_GetArgcArgv(int *argc, wchar_t ***argv)

  Obtiene los argumentos originales de la línea de comandos, antes de que Python los modificara.

  Ver también el miembro `PyConfig.orig_argv`.

## API Provisional Privada de Inicialización Multifásica

This section is a private provisional API introducing multi-phase initialization, the core feature of PEP 432:

- Fase de inicialización «Core», «Python mínimo»:

  - Tipos incorporados;

  - Excepciones incorporadas;

  - Módulos incorporados y congelados;

  - El módulo `sys` solo se inicializa parcialmente (por ejemplo `sys.path` aún no existe).

- Fase de inicialización «principal», Python está completamente inicializado:

  - Instala y configura `importlib`;

  - Aplique la Configuración de ruta;

  - Instala manejadores de señal;

  - Finaliza la inicialización del módulo `sys` (por ejemplo: crea `sys.stdout` y `sys.path`);

  - Habilita características opcionales como `faulthandler` y `tracemalloc`;

  - Importe el módulo `site`;

  - etc.

API provisional privada:

- `PyConfig._init_main`: if set to `0`, `Py_InitializeFromConfig()` stops at the «Core» initialization phase.

PyStatus _Py_InitializeMain(void)

  Vaya a la fase de inicialización «Principal», finalice la inicialización de Python.

No se importa ningún módulo durante la fase «Core» y el módulo `importlib` no está configurado: la Configuración de ruta solo se aplica durante la fase «Principal». Puede permitir personalizar Python en Python para anular o ajustar Configuración de ruta, tal vez instale un importador personalizado `sys.meta_path` o un enlace de importación, etc.

It may become possible to calculate the Path Configuration in Python, after the Core phase and before the Main phase, which is one of the PEP 432 motivation.

La fase «Núcleo» no está definida correctamente: lo que debería estar y lo que no debería estar disponible en esta fase aún no se ha especificado. La API está marcada como privada y provisional: la API se puede modificar o incluso eliminar en cualquier momento hasta que se diseñe una API pública adecuada.

Ejemplo de ejecución de código Python entre las fases de inicialización «Core» y «Main»:

    void init_python(void)
    {
        PyStatus status;

        PyConfig config;
        PyConfig_InitPythonConfig(&config);
        config._init_main = 0;

        /* ... customize 'config' configuration ... */

        status = Py_InitializeFromConfig(&config);
        PyConfig_Clear(&config);
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            Py_ExitStatusException(status);
        }

        /* Use sys.stderr because sys.stdout is only created
           by _Py_InitializeMain() */
        int res = PyRun_SimpleString(
            "import sys; "
            "print('Run Python code before _Py_InitializeMain', "
                   "file=sys.stderr)");
        if (res < 0) {
            exit(1);
        }

        /* ... put more configuration code here ... */

        status = _Py_InitializeMain();
        if (PyStatus_Exception(status)) {
            Py_ExitStatusException(status);
        }
    }