# Conversión y formato de cadenas de caracteres

Funciones para conversión de números y salida de cadena de caracteres formateadas.

int `PyOS_snprintf`(char *str, size_t size, const char *format, ...)
  Part of the Stable ABI.

  Salida de no más de size bytes a str según la cadena de caracteres de formato format y los argumentos adicionales. Consulte la página de manual de Unix snprintf(3).

int `PyOS_vsnprintf`(char *str, size_t size, const char *format, va_list va)
  Part of the Stable ABI.

  Salida de no más de size bytes a str según la cadena de caracteres de formato format y la lista de argumentos variables va. Página de manual de Unix vsnprintf(3).

`PyOS_snprintf()` y `PyOS_vsnprintf()` envuelven las funciones estándar de la biblioteca C `snprintf()` y `vsnprintf()`. Su propósito es garantizar un comportamiento consistente en casos de esquina (corner cases), que las funciones del Estándar C no hacen.

The wrappers ensure that `str[size-1]` is always `'\0'` upon return. They never write more than size bytes (including the trailing `'\0'`) into str. Both functions require that `str != NULL`, `size > 0`, `format != NULL` and `size < INT_MAX`. Note that this means there is no equivalent to the C99 `n = snprintf(NULL, 0, ...)` which would determine the necessary buffer size.

El valor de retorno (rv) para estas funciones debe interpretarse de la siguiente manera:

- Cuando `0 <= rv < size`, la conversión de salida fue exitosa y los caracteres rv se escribieron en str (excluyendo el byte `'\0'` final en `str[rv]`).

- Cuando `rv >= size`, la conversión de salida se truncó y se habría necesitado un búfer con `rv + 1` bytes para tener éxito. `str[size-1]` es `'\0'` en este caso.

- Cuando `rv < 0`, «sucedió algo malo». `str[size-1]` es `'\0'` en este caso también, pero el resto de str no está definido. La causa exacta del error depende de la plataforma subyacente.

Las siguientes funciones proporcionan cadenas de caracteres independientes de la configuración regional para numerar las conversiones.

double `PyOS_string_to_double`(const char *s, char **endptr, PyObject *overflow_exception)
  Part of the Stable ABI.

  Convert a string `s` to a `double`, raising a Python exception on failure. The set of accepted strings corresponds to the set of strings accepted by Python’s `float()` constructor, except that `s` must not have leading or trailing whitespace. The conversion is independent of the current locale.

  Si `endptr` es `NULL`, convierte toda la cadena de caracteres. Lanza `ValueError` y retorna `-1.0` si la cadena de caracteres no es una representación válida de un número de punto flotante.

  Si endptr no es `NULL`, convierte la mayor cantidad posible de la cadena de caracteres y configura `*endptr` para que apunte al primer carácter no convertido. Si ningún segmento inicial de la cadena de caracteres es la representación válida de un número de punto flotante, configura `*endptr` para que apunte al comienzo de la cadena de caracteres, lanza ValueError y retorna `-1.0`.

  Si `s` representa un valor que es demasiado grande para almacenar en un flotante (por ejemplo, `"1e500"` es una cadena de caracteres de este tipo en muchas plataformas), entonces si `overflow_exception` es `NULL` retorna `Py_HUGE_VAL` (con un signo apropiado) y no establece ninguna excepción. De lo contrario, `overflow_exception` debe apuntar a un objeto excepción de Python; lanza esa excepción y retorna `-1.0`. En ambos casos, configura `*endptr` para que apunte al primer carácter después del valor convertido.

  Si se produce algún otro error durante la conversión (por ejemplo, un error de falta de memoria), establece la excepción Python adecuada y retorna `-1.0`.

  Nuevo en la versión 3.1.

char *`PyOS_double_to_string`(double val, char format_code, int precision, int flags, int *ptype)
  Part of the Stable ABI.

  Convert a `double` val to a string using supplied format_code, precision, and flags.

  format_code debe ser uno de `'e'`, `'E'`, `'f'`, `'F'`, `'g'`, `'G'` or `'r'`. Para `'r'`, la precision suministrada debe ser 0 y se ignora. El código de formato `'r'` especifica el formato estándar `repr()`.

  flags puede ser cero o más de los valores `Py_DTSF_SIGN`, `Py_DTSF_ADD_DOT_0`, o `Py_DTSF_ALT`, unidos por or (or-ed) juntos:

  - `Py_DTSF_SIGN` significa preceder siempre a la cadena de caracteres retornada con un carácter de signo, incluso si val no es negativo.

  - `Py_DTSF_ADD_DOT_0` significa asegurarse de que la cadena de caracteres retornada no se verá como un número entero.

  - `Py_DTSF_ALT` significa aplicar reglas de formato «alternativas». Consulte la documentación del especificador `PyOS_snprintf()` `'#'` para obtener más detalles.

  Si ptype no es `NULL`, el valor al que apunta se establecerá en uno de `Py_DTST_FINITE`, `Py_DTST_INFINITE` o `Py_DTST_NAN`, lo que significa que val es un número finito, un número infinito o no es un número, respectivamente.

  El valor de retorno es un puntero a buffer con la cadena de caracteres convertida o `NULL` si la conversión falla. La persona que llama es responsable de liberar la cadena de caracteres retornada llamando a `PyMem_Free()`.

  Nuevo en la versión 3.1.

int `PyOS_stricmp`(const char *s1, const char *s2)

  Comparación no sensible a mayúsculas y minúsculas en cadenas de caracteres. La función se comporta casi de manera idéntica a `strcmp()`, excepto que ignora el caso.

int `PyOS_strnicmp`(const char *s1, const char *s2, Py_ssize_t size)

  Comparación no sensible a mayúsculas y minúsculas en cadenas de caracteres. La función se comporta casi de manera idéntica a `strncmp()`, excepto que ignora el caso.